Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
jeune fille qui fait tapisserie:
-
Wiktionary:
jeune fille qui fait tapisserie → Mauerblümchen
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für jeune fille qui fait tapisserie (Französisch) ins Deutsch
jeune fille qui fait tapisserie: (*Wort und Satz getrennt)
- jeune: jung; jugendlich; Adoleszent; Jugendliche; Heranwachsende; Teenaager; junger Mensch; junior; halbwüchsig
- jeûne: Verzicht; Enthaltung; Enthaltsamkeit; Abstinenz; Hungerkur
- jeûner: enthalten; fasten
- fille: Fräulein; junge Dame; Tochter; Frauenzimmer; Weibsbild; Frau; Weib
- qui: wer
- faire: schaffen; erreichen; leisten; erledigen; tun; handeln; erfüllen; ausrichten; vollziehen; vornehmen; schütten; verrichten; machen; herstellen; bilden; entstehen; gestalten; erzeugen; erfinden; entwickeln; entwerfen; anfertigen; formen; kreieren; produzieren; schöpfen; erschaffen; hervorbringen; skizzieren; konstruieren; verfertigen; fabrizieren; ins Leben rufen; anfangen; einsetzen; beginnen; aufnehmen; anheben; starten; herbeiführen; anrichten; treiben; betreiben; ausüben; pflegen; auslösen; bewirken; verursachen; antun; anstiften; abmachen; fertig bringen; Sport treiben; hinkriegen
- fait: Tatsache; fertig; gar; bereit; aus; klar; geschafft; erledigt; beendet; einsatzbereit; vollendet; parat; gemacht; geschaffen; hergestellt; geboren; erschaffen; gebürtig; kreiert; Geschehen; Begebenheit; Eintreten; Ereignis; produziert; neu hergestellt; Sache; Frage; Angelegenheit; Affäre; Tat; Werk; Handlung; Akt; ausgeführt; durchgeführt; Fall; Vorgang; Vorfall; Zwischenfall; vollzogen; Fakt
- tapisserie: Tapete; Wandtapete; Teppich; Belag; Fußbodenbelag; Verkleidung; Polsterung; Auskleidung; Gobelin; Wandteppich; Tapisserie; Wandbehang
Wiktionary Übersetzungen für jeune fille qui fait tapisserie:
jeune fille qui fait tapisserie
noun
-
abwertend, umgangssprachlich: eine weibliche (selten auch männliche) Person, die ihre sexuellen oder anderweitig positiven Vorzug nicht richtig zum Ausdruck bringt, beziehungsweise diese vermeintlich gar nicht besitzt, und deswegen auf das andere Geschlecht eher unauffällig wirkt