Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
rapide comme l’éclair:
-
Wiktionary:
rapide comme l’éclair → blitzschnell
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für rapide comme l’éclair (Französisch) ins Deutsch
rapide comme l’éclair: (*Wort und Satz getrennt)
- rapide: schleunig; schnell; rasch; geschwind; hastig; schick; flott; fesch; spritzig; schnelläufig; Schnelle; Stromschnelle; plötzlich; unerwartet; unversehens; unverhofft; auf einmal; unvorhergesehen; unvermutet; jählings; oberflächlich; flüchtig; flink; behende; Flotter; Schneller; schnellwirkend
- comme: als; denn; weil; während; wo; so; da; ja; indem; indes; indessen; wogegen; wie; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; sowohl als; angesichts; dadurch; ähnlich; gleich; einheitlich; derartig; dasselbe; dieselbe; derselbe; unverändert; einförmig; ebenso; analog; identisch; gleichwertig; homogen; gleichartig; gleichförmig; einander gleich; einander entsprechend
- éclair: Blitz; Wetterleuchten; Schlag; Strahl; Schlucker; Himmelsfeuer; Blitzlicht; Schimmer; Flimmern; Glitzern; Funkeln; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Pfeil
Wiktionary Übersetzungen für rapide comme l’éclair:
rapide comme l’éclair
adjective
-
sehr schnell, so schnell wie ein Blitz