Rire aux éclats: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

rire aux éclats:
- lachen; lächeln; schallen; grinsen; glucksen; kichern; sich totlachen; sich kranklachen

Französisch

Detailübersetzungen für rire aux éclats (Französisch) ins Deutsch

rire aux éclats (rigoler; se tordre de rire)
lachen; lächeln; schallen; grinsen; glucksen; kichern
- lachen Verb (lache, lachst, lacht, lachte, lachtet, gelacht)
- lächeln Verb (lächele, lächelst, lächelt, lächelte, lächeltet, gelächelt)
- schallen Verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
- grinsen Verb (grinse, grinst, grinste, grinstet, gegrinst)
- glucksen Verb (gluckse, gluckst, gluckste, gluckstet, gegluckst)
- kichern Verb
rire aux éclats (hurler; geindre; glapir)
sich totlachen; sich kranklachen
- sich totlachen Verb (lache mich tot, lachst dich tot, lacht sich tot, lachte sich tot, lachtet euch tot, sich totgelacht)
- sich kranklachen Verb (lache mich, lachst dich, lacht sich, lachte sich, lachtet euch, sich gelacht)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
glucksen	rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire	avoir le hoquet; bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; clapoter; faire des grimaces; faire glouglou; gazouiller; glouglouter; hoqueter; murmurer; ricaner; rire en sourdine; sourire
grinsen	rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire	faire des grimaces; grimacer; ricaner; rire en sourdine; rire sardonique; sourire
kichern	rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire	faire des grimaces; glousser; ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine; sourire
lachen	rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire
lächeln	rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire	rire dans la barbe; rire dans sa barbe; sourire
schallen	rigoler; rire aux éclats; se tordre de rire	bouillonner; brailler; bêler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; lâcher des jurons; mugir; produire du son; redire; renvoyer; retentir; râler contre; répéter; résonner; résonner dans; réverbérer en echo; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se faire entendre; se faire l'echo de; se fâcher tout rouge; se répercuter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; trouver des échos; vociférer; être audible
sich kranklachen	geindre; glapir; hurler; rire aux éclats	engraisser; fertiliser; se bidonner; se fendre de rire
sich totlachen	geindre; glapir; hurler; rire aux éclats	se bidonner; se fendre de rire