Faire la fête: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

faire la fête:
- ausgehen; stapfen; bummeln; im Schritt gehen; schreiten; gehen; ludern; steigen; feiern; zelebrieren; einFestfeiern; einen ausgeben; Nachtschwärmer sein
Wiktionary:
- faire la fête → ein tolles Leben führen, feiern
- faire la fête → feiern

Französisch

Detailübersetzungen für faire la fête (Französisch) ins Deutsch

faire la fête:

faire la fête Verb

faire la fête (faire la java; sortir; faire la noce)
ausgehen; stapfen; bummeln; im Schritt gehen; schreiten; gehen; ludern; steigen
- ausgehen Verb (gehe aus, gehst aus, geht aus, ging aus, ginget aus, ausgegangen)
- stapfen Verb (stapfe, stapfst, stapft, stapfte, stapftet, gestapft)
- bummeln Verb (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
- im Schritt gehen Verb
- schreiten Verb (schreite, schreitest, schreitet, schrittet, geschritten)
- gehen Verb (gehe, gehst, geht, ging, gingt, gegangen)
- ludern Verb (ludere, luderst, ludert, luderte, ludertet, geludert)
- steigen Verb (steige, steigst, steigt, stieg, stiegt, gestiegen)
faire la fête (célébrer; fêter; festoyer)
feiern; zelebrieren; einFestfeiern
- feiern Verb (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
- zelebrieren Verb (zelebriere, zelebrierst, zelebriert, zelebrierte, zelebriertet, zelebriert)
- einFestfeiern Verb
faire la fête (régaler; offrir une tournée; fêter; offrir; inviter)
einen ausgeben
- einen ausgeben Verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)
faire la fête (passer une nuit blanche)
Nachtschwärmer sein
- Nachtschwärmer sein Verb

Übersetzung Matrix für faire la fête:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Nachtschwärmer sein	faire la fête; passer une nuit blanche
ausgehen	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir
bummeln	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	aller en vadrouille; aller faire la noce; avancer; battre le paver; bricoler; cochonner; dissiper; déconner; fainéanter; faire la noce; faire le tour de; faire un tour; flâner; fricoter; gaspiller; paresser; se balader; se mouvoir; se promener; se promener de long en large; tournailler; traînasser; traîner; vadrouiller
einFestfeiern	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
einen ausgeben	faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir une tournée; régaler	accueillir; fêter; offrir des friandises
feiern	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter	acclamer; accueillir; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; encourager; exciter; exciter à; fêter; inciter; jeter dehors; laisser célébrer; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; offrir des friandises; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner
gehen	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	aller; avancer; captiver; faire un tour; fasciner; flâner; fonctionner; marcher; monter; obséder; partir; s'élever; se balader; se dresser; se lever; se mouvoir; se promener de long en large; se rendre à; surgir; vadrouiller; venir en haut
im Schritt gehen	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	avancer; avancer au pas; se mouvoir
ludern	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir
schreiten	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	avancer; avancer solennellement; marcher fièrement; se mouvoir
stapfen	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir
steigen	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	apparaître; arriver; augmenter; bondir; bâtir; construire; croître; descendre; dresser; décoller; grandir; grimper; grimper vers le haut; grossir; lever; monter; monter en l'air; prendre de la hauteur; s'agrandir; s'amplifier; s'envoler; s'élever; se dresser; se hisser; se lever; se retrouver au-dessus de; surgir; édifier; élever; ériger; être assis; être en hausse
zelebrieren	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter

Wiktionary Übersetzungen für faire la fête:

faire la fête

verb

se divertir
- faire la fête → ein tolles Leben führen

faire la fête

verb

an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten
- feiern → fêter; faire la fête; faire une fête; organiser

Cross Translation:

From	To	Via
• faire la fête	→ feiern	↔ celebrate — to engage in joyful activity in appreciation of an event

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und deutsche Suchergebnisse für: faire la fête

Detailübersetzungen für faire la fête (Französisch) ins Deutsch

faire la fête:

faire la fête Verb

faire la fête (faire la java; sortir; faire la noce)

faire la fête (célébrer; fêter; festoyer)

faire la fête (régaler; offrir une tournée; fêter; offrir; inviter)

faire la fête (passer une nuit blanche)

Übersetzung Matrix für faire la fête:

Wiktionary Übersetzungen für faire la fête:

Verwandte Übersetzungen für faire la fête