Ostentation: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

ostentation:
- Angabe; Schneid; Angeberei; Flunkerei; Aufschneiderei; Großtuer; Großsprecherei; Windmacherei; Großtuerei; Prahlerei; Prunk; Geckenhaftigkeit; Geckerei; Oberflächlichkeit; Leichtsinn; Oberflächlicheit; Leichtsinnigkeit; Unbesonnenheit
Wiktionary:
- ostentation → Zurschaustellung, Schaustellung, Pomp, Prahlerei, Schau, Spektakel

Französisch

Detailübersetzungen für ostentation (Französisch) ins Deutsch

ostentation:

ostentation [la ~] Nomen

l'ostentation
die Angabe; der Schneid; die Angeberei; die Flunkerei; die Aufschneiderei; der Großtuer; die Großsprecherei; die Windmacherei; die Großtuerei
- Angabe [die ~] Nomen
- Schneid [der ~] Nomen
- Angeberei [die ~] Nomen
- Flunkerei [die ~] Nomen
- Aufschneiderei [die ~] Nomen
- Großtuer [der ~] Nomen
- Großsprecherei [die ~] Nomen
- Windmacherei [die ~] Nomen
- Großtuerei [die ~] Nomen
l'ostentation (vanité; orgueil; frivolité; légèreté)
die Prahlerei; der Prunk; die Geckenhaftigkeit; die Geckerei
- Prahlerei [die ~] Nomen
- Prunk [der ~] Nomen
- Geckenhaftigkeit [die ~] Nomen
- Geckerei [die ~] Nomen
l'ostentation (légèreté; gaieté; imprudence; joie; entrain; écueil; récif; témérité; brièveté; frivolité; jovialité; enjouement; inexactitude; humeur joyeuse; caractère superficiel; manque de profondeur)
die Oberflächlichkeit; der Leichtsinn; die Oberflächlicheit; die Leichtsinnigkeit; die Unbesonnenheit
- Oberflächlichkeit [die ~] Nomen
- Leichtsinn [der ~] Nomen
- Oberflächlicheit [die ~] Nomen
- Leichtsinnigkeit [die ~] Nomen
- Unbesonnenheit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ostentation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Angabe	ostentation	attestation; bluff; bravade; déclaration; dénonciation; déposition; fanfaronnade; indication; indices; présentation; spécification; vantardise
Angeberei	ostentation	bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
Aufschneiderei	ostentation	bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
Flunkerei	ostentation	bluff; bravade; fanfaronnade; mensonge; mensonges; vantardise
Geckenhaftigkeit	frivolité; légèreté; orgueil; ostentation; vanité
Geckerei	frivolité; légèreté; orgueil; ostentation; vanité
Großsprecherei	ostentation
Großtuer	ostentation	bluff; bluffeur; bravade; chichiteux; fanfaron; fanfaronnade; frimeur; hâbleur; m'as-tu-vu; paradeur; paradeurs; tapageur; vantard; vantardise; vantards
Großtuerei	ostentation	bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
Leichtsinn	brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil	audace; témérité
Leichtsinnigkeit	brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil
Oberflächlicheit	brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil
Oberflächlichkeit	brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil	inexactitude
Prahlerei	frivolité; légèreté; orgueil; ostentation; vanité	bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
Prunk	frivolité; légèreté; orgueil; ostentation; vanité	abondance; apparat; faste; fortune; lustre; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
Schneid	ostentation	audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Unbesonnenheit	brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil	audace; caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; témérité
Windmacherei	ostentation	bluff; bravache; bravade; crâneur; esbroufeur; fanfaronnade; vantardise

Synonyms for "ostentation":

affectation; emploi; apparat; pompe; faste; étalage; éclat; cérémonial; solennité; luxe; cortège; fla-fla; façon; flafla; gloriole; morgue; infatuation; fatuité; dédain; arrogance; fierté; outrecuidance; présomption; importance; montre; parade; pose; attitude; place

Wiktionary Übersetzungen für ostentation:

Cross Translation:

From	To	Via
• ostentation	→ Zurschaustellung; Schaustellung; Pomp; Prahlerei	↔ ostentation — display of excessive show in an attempt to impress others
• ostentation	→ Schau; Spektakel	↔ ostentation — a show or spectacle

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Französische und deutsche Suchergebnisse für: ostentation

Detailübersetzungen für ostentation (Französisch) ins Deutsch

ostentation:

ostentation [la ~] Nomen

l'ostentation

l'ostentation (vanité; orgueil; frivolité; légèreté)

l'ostentation (légèreté; gaieté; imprudence; joie; entrain; écueil; récif; témérité; brièveté; frivolité; jovialité; enjouement; inexactitude; humeur joyeuse; caractère superficiel; manque de profondeur)

Übersetzung Matrix für ostentation:

Synonyms for "ostentation":

Wiktionary Übersetzungen für ostentation: