Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: cran

Französische und deutsche Suchergebnisse für: cran

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. cran:
  2. écran:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für cran (Französisch) ins Deutsch

cran:

cran [le ~] Nomen

  1. le cran (courage; audace; témérité; )
    die Mut; die Courage; die Tapferkeit; die Kühnheit; die Tollkühnheit; der Schneid; der Wagemut; die Schneidigkeit; der Mumm; die Gewagtheit
  2. le cran (encoche; coupure; incision; entaille; césure)
    der Schnitt; der Einschnitt; die Schnitte; die Einkerbung; die Kerbe; die Scheibe; die Schneide; Schneiden
  3. le cran (audace; courage; culot; )
    die Unerschrockenheit; die Mut; die Tapferkeit; die Kühnheit; die Tollkühnheit

Übersetzung Matrix für cran:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Courage audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Einkerbung coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision balafre; cannelure; coche; coupure; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; strie; taillade
Einschnitt coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision balafre; coche; coulisse; coupe-feu; coupure; crevasse; césure; encoche; entaille; estafilade; fente; incision; pare-feu; raie; rainure; rayure; sillon; ségrégation; séparation; taillade; trait; trait de plume
Gewagtheit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Kerbe coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision balafre; coche; coupure; crevasse; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; taillade
Kühnheit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité audace; bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; témérité; vaillance; vigueur
Mumm audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité
Mut audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
Scheibe coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision grog au citron; verre; verre à vitre; vitre
Schneid audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité ostentation
Schneide coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision coupure; entaille; glaive; lame d'une épée; rapière
Schneiden coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision acte de couper; coupe; moissonnage
Schneidigkeit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité aigreur; ardeur; bravoure; caractère; caractère acrimonieux; compréhension; concision; courage; dynamisme; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; fait d'être en forme; fait d'être ferme; fermeté; force; hardiesse; humeur de chipie; ingéniosité; intelligence; intrépidité; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; poussée; promptitude; promptitude à la riposte; propulsion; ressort; réplique prompte; résolution; sagacité; solidité; tranchant; vaillance; vigueur; vitalité; à-propos; âme; énergie
Schnitt coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision bout de pain; coiffure; conséquence; coupe; coupe de cheveux; coupes; coupure; développement; entaille; fente; implication; montage; montage de film; morceau; moyenne; patron; profil; résultat; tartine; tranchant; tranche; tranche de pain; équipement
Schnitte coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision coupure; coupures; entaille; gravures sur bois; grog au citron; incisions; patrons
Tapferkeit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité bravoure; courage; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; intrépidité; résolution; solidité; vaillance; vigueur
Tollkühnheit audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité acte de bravoure; audace; caractère imprudent; caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; preuve de témérité; tour de force; témérité; étourderie
Unerschrockenheit audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité hardiesse; vaillance; énergie
Wagemut audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; témérité bravache; caractère entreprenant; crâneur; esbroufeur

Synonyms for "cran":


Wiktionary Übersetzungen für cran:

cran
noun
  1. (umgangssprachlich) Mut, forsche und draufgängerische Art
  2. umgangssprachlich: Mut
Cross Translation:
FromToVia
• cran → Mut; Schneid ↔ grit — character trait
• cran → Kren; Meerrettich ↔ horseradish — condiment
• cran → Klasse; Niveau ↔ notch — level or degree

écran:

écran [le ~] Nomen

  1. l'écran
    der Schirm; die Kulisse; der Vorhang
  2. l'écran
    der Bildschirm
  3. l'écran
    Bild
    • Bild [das ~] Nomen
  4. l'écran (moniteur)
    der Bildschirm; der Monitor; der Schirm
  5. l'écran (pare-étincelles)
    der Brandschirm

Übersetzung Matrix für écran:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bild écran art sculptural; effigie; exposition; illustration; image; image numérique; ouvrage de peinture; peinture; photo; photographie; plateau; portrait; représentation; représentation théâtrale; sculpture; scène; show; spectacle; tableau; toile; vision; vue
Bildschirm moniteur; écran
Brandschirm pare-étincelles; écran
Kulisse écran
Monitor moniteur; écran moniteur
Schirm moniteur; écran
Vorhang écran doubles rideaux; draperie; rideau; rideau de vitrage; vitrage

Synonyms for "écran":


Wiktionary Übersetzungen für écran:

écran
noun
  1. Tableau sur lequel sont projetées des images
  2. Périphérique permettant de visualiser les informations d’un ordinateur
  3. Dispositif servant à se protéger de la chaleur
  4. Feuille ou tresse de métal conducteur
écran
noun
  1. Projektionsfläche
  2. anderes Wort für Bildschirm, Monitor
  3. Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint
Cross Translation:
FromToVia
• écran → Monitor; Bildschirm ↔ monitor — computer display
• écran → Bildschirm ↔ screen — the informational viewing area
• écran → Leinwand ↔ screen — the viewing area of a movie
• écran → Monitor; Bildschirm ↔ scherm — 1. een monitor van een technisch toestel

Verwandte Übersetzungen für cran







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0506 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden