Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: rot

Französische und deutsche Suchergebnisse für: rot

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

rot:
- Rülpser; Aufstoßer
Wiktionary:
- rot → Bäuerchen
- rot → Rülpser, Bäuerchen

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

rot:
- rouge
Wiktionary:
- rot → roux, rouge
- rot → rougir
- rot → gueules, rouge, roux
- Rot → rouge
- Rot → gueules, rouge

Französisch

Detailübersetzungen für rot (Französisch) ins Deutsch

rot:

rot [le ~] Nomen

le rot
der Rülpser
- Rülpser [der ~] Nomen
le rot (renvoi)
der Aufstoßer; der Rülpser
- Aufstoßer [der ~] Nomen
- Rülpser [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rot:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aufstoßer	renvoi; rot	régurgitation; éructation
Rülpser	renvoi; rot	lourdaud

Synonyms for "rot":

éructation; exhalaison; hoquet; nausée; renvoi; ajournement; congé; note; gaz

Wiktionary Übersetzungen für rot:

rot

noun

das Aufstoßen eines Babys
- Bäuerchen → rot

Cross Translation:

From	To	Via
• rot	→ Rülpser	↔ belch — sound one makes when belching
• rot	→ Bäuerchen; Rülpser	↔ burp — a louder belch

rôt:

Synonyms for "rôt":

rôti; méchoui

Verwandte Übersetzungen für rot

faire un rot

Deutsch

Detailübersetzungen für rot (Deutsch) ins Französisch

rot:

rot Adjektiv

rot
rouge
- rouge Adjektiv

Übersetzung Matrix für rot:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rouge		Rouge
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rouge	rot	errötend

Wiktionary Übersetzungen für rot:

rot

adjective

von Haaren: eine rötliche (eine Punkt [2] ähnliche, eher orange) Farbe habend
- rot → roux
politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet
- rot → rouge
eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
- rot → rouge

rot

adjective

De la couleur du sang, du coquelicot, de la fraise, etc., c’est-à-dire d’une couleur de longueur d’onde comprise entre 625 et 740 nm. — (couleur) (couleur) (couleur) (couleur) (couleur)
- rouge → rot

verb

trans|fr rendre rouge ; peindre ou teindre en rouge.
- rougir → rot; erröten

Cross Translation:

From	To	Via
• rot	→ gueules	↔ gules — red (adj.)
• rot	→ rouge	↔ red — having red as its colour
• rot	→ roux	↔ red — of hair: orange-brown
• rot	→ rouge	↔ red — left-wing, socialist or communist

Rot:

Synonyms for "Rot":

Farbe der Liebe; Farbe; Farbton; Kolorit; Nuance; Schattierung; Schimmer; Ton; Tönung

Wiktionary Übersetzungen für Rot:

Rot

noun

roter Farbton
- Rot → rouge

Cross Translation:

From	To	Via
• Rot	→ gueules	↔ gules — red colour (noun)
• Rot	→ rouge	↔ red — colour

Verwandte Übersetzungen für rot