Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: vieillir

Französische und deutsche Suchergebnisse für: vieillir

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vieillir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für vieillir (Französisch) ins Deutsch

vieillir:

vieillir Verb (vieillis, vieillit, vieillissons, vieillissez, )

  1. vieillir (se démoder)
    veralten; altern; abtakeln
    • veralten Verb (veralte, veraltet, veraltete, veraltetet, veraltet)
    • altern Verb (altere, alterst, altert, alterte, altertet, gealtert)
    • abtakeln Verb (takele ab, takelst ab, takelt ab, takelte ab, takeltet ab, abgetakelt)

Konjugationen für vieillir:

Présent
  1. vieillis
  2. vieillis
  3. vieillit
  4. vieillissons
  5. vieillissez
  6. vieillissent
imparfait
  1. vieillissais
  2. vieillissais
  3. vieillissait
  4. vieillissions
  5. vieillissiez
  6. vieillissaient
passé simple
  1. vieillis
  2. vieillis
  3. vieillit
  4. vieillîmes
  5. vieillîtes
  6. vieillirent
futur simple
  1. vieillirai
  2. vieilliras
  3. vieillira
  4. vieillirons
  5. vieillirez
  6. vieilliront
subjonctif présent
  1. que je vieillisse
  2. que tu vieillisses
  3. qu'il vieillisse
  4. que nous vieillissions
  5. que vous vieillissiez
  6. qu'ils vieillissent
conditionnel présent
  1. vieillirais
  2. vieillirais
  3. vieillirait
  4. vieillirions
  5. vieilliriez
  6. vieilliraient
passé composé
  1. ai vieilli
  2. as vieilli
  3. a vieilli
  4. avons vieilli
  5. avez vieilli
  6. ont vieilli
divers
  1. vieillis!
  2. vieillissez!
  3. vieillissons!
  5. vieilli
  6. vieillissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für vieillir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abtakeln se démoder; vieillir débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
altern se démoder; vieillir
veralten se démoder; vieillir

Synonyms for "vieillir":


Wiktionary Übersetzungen für vieillir:

vieillir
verb
  1. Devenir vieux. (Sens général).
    • vieillir → alt
vieillir
verb
  1. (intransitiv) älter werden
  2. meist auf Gegenstände und Abstraktum bezogen: alt werden, an Alter zunehmen, gewinnen; einem Prozess der Alterung unterworfen sein
  1. umgangssprachlich: altern, veralten
Cross Translation:
FromToVia
• vieillir → vergreisen; altern; reifen ↔ age — intransitive: become old
• vieillir → altern ↔ verouderen — ouder worden
• vieillir → vergreisen ↔ vergrijzen — ouder worden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0491 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden