Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
va te faire foutre:
-
Wiktionary:
va te faire foutre → fick dich
va te faire foutre → leck mich am Arsch, fick dich
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für va te faire foutre (Französisch) ins Deutsch
va te faire foutre: (*Wort und Satz getrennt)
- aller: gehen; sich aufmachen; werden; treten; hinfahren; Hinflug; Herüberfahren; Hinfahrt; Hinreise
- te: dich; dein; dir; du
- té: Anschlagwinkel; Reißschiene
- faire: schaffen; erreichen; leisten; erledigen; tun; handeln; erfüllen; ausrichten; vollziehen; vornehmen; schütten; verrichten; machen; herstellen; bilden; entstehen; gestalten; erzeugen; erfinden; entwickeln; entwerfen; anfertigen; formen; kreieren; produzieren; schöpfen; erschaffen; hervorbringen; skizzieren; konstruieren; verfertigen; fabrizieren; ins Leben rufen; anfangen; einsetzen; beginnen; aufnehmen; anheben; starten; herbeiführen; anrichten; treiben; betreiben; ausüben; pflegen; auslösen; bewirken; verursachen; antun; anstiften; abmachen; fertig bringen; Sport treiben; hinkriegen
- à faire: machbar; realisierbar; erreichbar; zugänglich; begehbar; fahrbar; gangbar; Aufgabe
- foutre: platzen; bersten; zerspringen; werfen; schmeißen
Wiktionary Übersetzungen für va te faire foutre:
va te faire foutre
Cross Translation:
interj
va te faire foutre
-
(vulgaire) S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.
- va te faire foutre → fick dich
-
in Ruhe lassen, in Frieden; deine Meinung interessieren mich nicht
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • va te faire foutre | → fick dich | ↔ fuck you — fuck you |
| • va te faire foutre | → leck mich am Arsch; fick dich | ↔ go fuck yourself — a variant of fuck you |