Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- sanctifier:
-
Wiktionary:
- sanctifier → weihen, sanktifizieren, heilig machen, heiligen
Französisch
Detailübersetzungen für sanctifier (Französisch) ins Deutsch
sanctifier:
sanctifier Verb (sanctifie, sanctifies, sanctifions, sanctifiez, sanctifient, sanctifiais, sanctifiait, sanctifiions, sanctifiiez, sanctifiaient, sanctifiai, sanctifias, sanctifia, sanctifiâmes, sanctifiâtes, sanctifièrent, sanctifierai, sanctifieras, sanctifiera, sanctifierons, sanctifierez, sanctifieront)
-
sanctifier (consacrer; bénir; donner la bénédiction)
weihen; einweihen; inaugurieren; einsegnen; initiieren-
inaugurieren Verb (inauguriere, inaugurierst, inauguriert, inaugurierte, inauguriertet, inauguriert)
Konjugationen für sanctifier:
Présent
- sanctifie
- sanctifies
- sanctifie
- sanctifions
- sanctifiez
- sanctifient
imparfait
- sanctifiais
- sanctifiais
- sanctifiait
- sanctifiions
- sanctifiiez
- sanctifiaient
passé simple
- sanctifiai
- sanctifias
- sanctifia
- sanctifiâmes
- sanctifiâtes
- sanctifièrent
futur simple
- sanctifierai
- sanctifieras
- sanctifiera
- sanctifierons
- sanctifierez
- sanctifieront
subjonctif présent
- que je sanctifie
- que tu sanctifies
- qu'il sanctifie
- que nous sanctifiions
- que vous sanctifiiez
- qu'ils sanctifient
conditionnel présent
- sanctifierais
- sanctifierais
- sanctifierait
- sanctifierions
- sanctifieriez
- sanctifieraient
passé composé
- ai sanctifié
- as sanctifié
- a sanctifié
- avons sanctifié
- avez sanctifié
- ont sanctifié
divers
- sanctifie!
- sanctifiez!
- sanctifions!
- sanctifié
- sanctifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für sanctifier:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| einsegnen | bénir; consacrer; donner la bénédiction; sanctifier | inaugurer; installer |
| einweihen | bénir; consacrer; donner la bénédiction; sanctifier | |
| inaugurieren | bénir; consacrer; donner la bénédiction; sanctifier | inaugurer; installer; régler |
| initiieren | bénir; consacrer; donner la bénédiction; sanctifier | activer; régler |
| weihen | bénir; consacrer; donner la bénédiction; sanctifier |
Synonyms for "sanctifier":
Wiktionary Übersetzungen für sanctifier:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sanctifier | → weihen; sanktifizieren; heilig machen; heiligen | ↔ hallow — to sanctify |
Computerübersetzung von Drittern: