| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fett
|
consistant; corpulent; enflé; fort; gras; gros; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épaisse
|
adipeux; banal; bas; basse; bassement; blême; cochon; comme une salope; corpulent; corpulente; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; formidable; fort; gras; gras comme un porc; grasse; gris; grisâtre; gros; grosse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; indigeste; infect; infâme; lourd; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; obèse; redoutable; respectable; sale; salement; terne; trivial; vil; vilain; volumineuse; volumineux; vulgaire; énorme; épais; épaisse; épouvantable
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aufgedunsen
|
animal bouffi; enflé; gonflé
|
bombé; bouffi; convexe; empâté; gonflé; rond
|
|
ausgestopft
|
animal bouffi; enflé
|
bombé; convexe; gonflé; rond
|
|
ausgestopft Tier
|
animal bouffi; enflé
|
|
|
fettig
|
consistant; corpulent; enflé; fort; gras; gros; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épaisse
|
adipeux; banal; bas; basse; bassement; blême; choquant; cochon; comme une salope; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; désagréable; fâcheux; graisseux; gras; gris; grisâtre; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; pourri; repoussant; riche en graisse; répugnant; révoltant; sale; salement; sordidement; terne; trivial; vil; vilain; vulgaire; écoeurant
|
|
geschwollen
|
animal bouffi; enflé; gonflé
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
|
kugelformig
|
arrondi; bombé; bouffi; en forme de balle; en forme de globe; en forme de sphère; enflé; rond; sphérique
|
|
|
satt
|
animal bouffi; enflé
|
fatigué; las de; mangé à satiété; plus qu'il n'en faut; rassasié; repu; saturé; à gogo; à la pelle; à revendre
|
|
schwülstig
|
animal bouffi; enflé
|
affecté; ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; exagéré; excessif; excessivement; grandiloquent; maniéré; pompeusement; pompeux
|
|
wulstig
|
animal bouffi; enflé
|
bombé; gonflé
|