Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze apprêté

übersetze apprêté von Französische ins Deutsch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

apprêté:
- geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht
Wiktionary:
- apprêté → gesucht

Französisch

Detailübersetzungen für apprêté (Französisch) ins Deutsch

apprêté:

apprêté Adjektiv

apprêté (composé; feint; convenu; forcé; affecté; maniéré; d'une façon maniérée; d'une manière affectée)
geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht
- geschraubt Adjektiv
- gekünstelt Adjektiv
- unnatürlich Adjektiv
- künstlich Adjektiv
- geziert Adjektiv
- affektiert Adjektiv
- unecht Adjektiv

Übersetzung Matrix für apprêté:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affektiert	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; exagéré; excessif; excessivement; factice; faux; feint; forcé; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur
gekünstelt	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; factice; faux; feint; forcé
geschraubt	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; exagéré; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur
geziert	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant
künstlich	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	synthétique
unecht	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré
unnatürlich	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; faux; feint; forcé

Synonyms for "apprêté":

affecté; placé; atteint; simulé; empesé; amidonné; étudié; calculé; soigné; recherché; compassé; concerté; contraint; guindé; maniéré; forcé; emprunté; précieux; pompeux; mièvre; pédant; minaudier; poseur; snob; artificiel; préparé; accommodé; arrangé; dressé; organisé; disposé; prévu; échafaudé; combiné; ourdi; nourri; goupillé

Wiktionary Übersetzungen für apprêté:

apprêté

adjective

abwertend: zwanghaft zustande gekommen, unnatürlich
- gesucht → apprêté; affecté

Computerübersetzung von Drittern: