"à juste titre" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

à juste titre:
- zu recht; berechtigt; richtig; rechtmäßig; gesetzmäßig; gesetzlich
Wiktionary:
- à juste titre → gerecht

Französisch

Detailübersetzungen für à juste titre (Französisch) ins Deutsch

à juste titre:

à juste titre Adjektiv

à juste titre (à bon droit; justement)
zu recht; berechtigt; richtig
- zu recht Adjektiv
- berechtigt Adjektiv
- richtig Adjektiv
à juste titre (légal; raisonnable; légitime; équitable; valide; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement)
rechtmäßig; gesetzmäßig; gesetzlich
- rechtmäßig Adjektiv
- gesetzmäßig Adjektiv
- gesetzlich Adjektiv
à juste titre (légitime; justifié; fondé; légal; légalement; légitimement)
rechtmäßig
- rechtmäßig Adjektiv

Übersetzung Matrix für à juste titre:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
richtig		exactement juste
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
berechtigt	justement; à bon droit; à juste titre	autorisé; bien médité; bien pesé; compétent; crédible; fondé; habilité; irrefutable; juste; licite; légitime; médité; mûrement réfléchi; mûri; plausible; qualifié; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; valide; vraisemblable
gesetzlich	légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement	autorisé; de façon légitime; en règle; fondé; judiciaire; judiciairement; juridique; juridiquement; juste; licite; légal; légalement; légitime; qualifié; valable; valable en droit; valide
gesetzmäßig	légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement	valide
rechtmäßig	fondé; justifié; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement	autorisé; licite; légitime; qualifié; valide
richtig	justement; à bon droit; à juste titre	approprié; avec application; bien; bon; corect; correct; correctement; d'accord; en règle; exact; exactement; franc; franchement; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; parfait; précis; précisément; réelle; réellement; satisfaisant; sincère; soigneusement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
zu recht	justement; à bon droit; à juste titre

Synonyms for "à juste titre":

légitimement; conformément

Wiktionary Übersetzungen für à juste titre:

Cross Translation:

From	To	Via
• à juste titre	→ gerecht	↔ justifiably — in a justifiable manner

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze à juste titre von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für à juste titre (Französisch) ins Deutsch

à juste titre:

à juste titre Adjektiv

à juste titre (à bon droit; justement)

à juste titre (légal; raisonnable; légitime; équitable; valide; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement)

à juste titre (légitime; justifié; fondé; légal; légalement; légitimement)

Übersetzung Matrix für à juste titre:

Synonyms for "à juste titre":

Wiktionary Übersetzungen für à juste titre:

Verwandte Übersetzungen für à juste titre