Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: gruñón

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: gruñón

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gruñon:
  2. gruñón:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für gruñón (Spanisch) ins Schwedisch

gruñon:

gruñon [el ~] Nomen

  1. el gruñon (mal humor; rencor; resentimiento; irritación)
    trumpenhet

Übersetzung Matrix für gruñon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trumpenhet gruñon; irritación; mal humor; rencor; resentimiento

gruñón:

gruñón Adjektiv

  1. gruñón (malhumorado; hosco; en tono de mal humor; desabrido; irritado)
    på dåligt humör; vresig; vresigt
  2. gruñón (regañón; huraño; desabrido; )
    surande; klagande; knorrandet; surandet; knotande; knotandet; klagandet; muttrandet
  3. gruñón (irritado; malhumorado; alegón; )
    irriterad
  4. gruñón (desabrido; malhumorado; chabacano; )
    butter; vresigt; vresig; buttert; knarrigt

gruñón [el ~] Nomen

  1. el gruñón (regañón; camorrista; protestona; )
    surkart; grinvarg
  2. el gruñón (gruñona; hipocondrio; gruñones; persona tétrica)
    ruvare

Übersetzung Matrix für gruñón:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grinvarg camorrista; gruñón; protestona; protestón; quejona; quejón; querulante; refunfuñón; regañón; renegona; renegón; rezongón
klagande demandador; gruñido; lamentaciones; queja; quejas; querellante; suplicante
knotande lamentaciones; majadería; quejas
ruvare gruñona; gruñones; gruñón; hipocondrio; persona tétrica
surkart camorrista; gruñón; protestona; protestón; quejona; quejón; querulante; refunfuñón; regañón; renegona; renegón; rezongón esmirriado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
butter agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; gruñidor; intenso; mordaz; regañón; sañudo; torvo
buttert agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo gruñidor; regañón
irriterad alegón; avinagrado; gruñón; huraño; irritado; malhumorado; refunfuñador; regañón colérico; de mal humor; desabrido; encolerizado; enfadado; enfurecido; furioso; inflamado; irascible; malhumorado; rabioso; violento
klagande alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón afligido; apenado; cargante; deplorable; desabrido; desgraciado; dolorido; doloroso; hosco; huraño; lamentable; lastimoso; miserable; mohino; murrio; mísero; penoso; pesado; plañidero; quejando; quejicoso; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
klagandet alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
knarrigt agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo de mal humor; desabrido; enfadadizo; enfadado; enojadizo; gruñidor; malhumorado; regañón
knorrandet alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
knotande alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
knotandet alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
muttrandet alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
på dåligt humör desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
surande alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
surandet alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
vresig agrio; chabacano; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo como un bufón; de mal humor; desabrido; enfadado; hosco; malhumorado
vresigt agrio; chabacano; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo como un bufón; de humor variable; de mal humor; desabrido; enfadado; gruñidor; hosco; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado; regañón

Verwandte Wörter für "gruñón":


Synonyms for "gruñón":


Wiktionary Übersetzungen für gruñón:

Cross Translation:
FromToVia
• gruñón → butter ↔ grumpy — unhappy and/or irritable
• gruñón → bångstyrig; upprorisk; uppstudsig ↔ aufmüpfig — harmlos frech und ungehorsam, sich gegen Autoritäten auflehnend
• gruñón → butter; vresig ↔ mürrisch — missmutig

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0461 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden