Conjunto: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

conjunto:
- tillsammans
- sammansättning; komposition; kombination; ensemble; helhet; uppsättning; sammanställning; mixt; ihop blandning; röra; namngiven uppsättning
Wiktionary:
- conjunto → samling, ensemble, mängd, lag, trupp, helhet, tillsammans, sammanlagt, summa

Spanisch

Detailübersetzungen für conjunto (Spanisch) ins Schwedisch

conjunto:

conjunto Adjektiv

conjunto (conjuntamente; juntos; en conjunto; unidos)
tillsammans
- tillsammans Adjektiv

conjunto [el ~] Nomen

el conjunto (composición)
sammansättning; komposition
- sammansättning [-en] Nomen
- komposition [-en] Nomen
el conjunto (combinación; sistema; combinaciones; construcción; estructura)
kombination
- kombination [-en] Nomen
el conjunto
ensemble; helhet
- ensemble [-en] Nomen
- helhet [-en] Nomen
el conjunto
uppsättning
- uppsättning [-en] Nomen
el conjunto (compilación; colección)
sammanställning
- sammanställning [-en] Nomen
el conjunto (colección; paquete; mazo; potpurrí; traje; orden; peso; mochila; montón; marco; molestia; envase; masa; grupo; embalaje; mandato; progreso; desorden; maraña; problemas; cuadrilla; envoltorio; gravamen; estorbo; fardo; imputación; fajo; tropas; compilación; petate; desbarajuste; revoltijo; hatajo; pelotón; mezcolanza; popurrí; patrulla de reconocimiento)
mixt; ihop blandning; röra
- mixt Nomen
- ihop blandning Nomen
- röra [-en] Nomen
el conjunto (conjunto con nombre)
uppsättning; namngiven uppsättning
- uppsättning [-en] Nomen
- namngiven uppsättning

Übersetzung Matrix für conjunto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ensemble	conjunto
helhet	conjunto
ihop blandning	colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas	fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución
kombination	combinaciones; combinación; conjunto; construcción; estructura; sistema	combinación
komposition	composición; conjunto	clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación; palabra compuesta
mixt	colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas	mezcla
röra	colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas	acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; borrador; caos; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desechos; desorden; embrollos; enredos; estofado de patatas con verdura; estropicio; frangollo; garrapatos; gran cantidad; gran número; grupo; montón; piensos compuestos; porquería; porquerías; puchero; ruina; vaivén
sammanställning	colección; compilación; conjunto	clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblaje; fijación; instalación
sammansättning	composición; conjunto	clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblado; ensamblaje; fijación; instalación; palabra compuesta
uppsättning	conjunto; conjunto con nombre	engastdura; engaste
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
röra		afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; cobrar; concenir; concernir; conmover; desordenar; dirigirse; emocionar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
namngiven uppsättning	conjunto; conjunto con nombre
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tillsammans	conjuntamente; conjunto; en conjunto; juntos; unidos	enntre sí; junto; juntos

Synonyms for "conjunto":

arsenal; cúmulo; cantera
atajo; hatajo; hato; caterva; tropel; grupo
batería; hilera; fila; escuadra; escuadrón; formación
brazada; brazado; cantidad; montón; abarcamiento
generalidad; colectividad; totalidad; mayoría; universalidad; universalismo
grey; hermandad; congregación; feligresía
asociación; agrupación; corro; peña; reunión; clan; camarilla; liga; comunidad; multitud; banda; panda; cuadrilla; facción; bandada
juego; surtido; equipo; serie; colección; muestrario; repertorio; selección
lote
unitario; inseparable; indivisible; común; unificador

Wiktionary Übersetzungen für conjunto:

Cross Translation:

From	To	Via
• conjunto	→ samling	↔ collection — multiple related objects
• conjunto	→ ensemble	↔ ensemble — a coordinated costume or outfit; a suit
• conjunto	→ mängd	↔ set — set theory: collection of objects
• conjunto	→ lag; trupp	↔ squad — sports team
• conjunto	→ mängd	↔ verzameling — wiskundige verzameling
• conjunto	→ helhet	↔ Gesamtheit — das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe
• conjunto	→ tillsammans; sammanlagt	↔ insgesamt — alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend
• conjunto	→ helhet; summa	↔ ensemble — Réunion d’éléments qui forment un tout, une totalité

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: conjunto

Detailübersetzungen für conjunto (Spanisch) ins Schwedisch

conjunto:

conjunto Adjektiv

conjunto (conjuntamente; juntos; en conjunto; unidos)

conjunto [el ~] Nomen

el conjunto (composición)

el conjunto (combinación; sistema; combinaciones; construcción; estructura)

el conjunto

el conjunto

el conjunto (compilación; colección)

el conjunto (conjunto con nombre)

Übersetzung Matrix für conjunto:

Verwandte Wörter für "conjunto":

Synonyms for "conjunto":

Wiktionary Übersetzungen für conjunto:

Verwandte Übersetzungen für conjunto