Excarcelar: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

excarcelar:
- frigöra; befria; frige; släppa; lösge; skicka; sända; avsända
Wiktionary:
- excarcelar → släppa iväg, släppa ut

Spanisch

Detailübersetzungen für excarcelar (Spanisch) ins Schwedisch

excarcelar:

excarcelar Verb

excarcelar (dejar libre; poner en libertad; libertar; dejar; liberar; dar libertad)
frigöra; befria; frige
- frigöra Verb (frigör, frigjorde, frigjort)
- befria Verb (befriar, befriade, befriat)
- frige Verb (friger, frigav, frigivit)
excarcelar (dar libertad; poner en libertad; dejar marchar a una persona; liberar; amnistiar; dejar libre; dejar sin ocupar; dejar ir a una persona)
befria; släppa; frigöra; lösge
- befria Verb (befriar, befriade, befriat)
- släppa Verb (släpper, släppte, släppt)
- frigöra Verb (frigör, frigjorde, frigjort)
- lösge Verb (lösger, lösgav, lösgivit)
excarcelar (mandar; enviar; remitir; echar al correo; echar; soltar; expedir; emitir; retransmitir; rechazar)
skicka; sända; avsända
- skicka Verb (skickar, skickade, skickat)
- sända Verb (sänder, sändde, sänt)
- avsända Verb (avsänder, avsände, avsänt)

Konjugationen für excarcelar:

presente

excarcelo
excarcelas
excarcela
excarcelamos
excarceláis
excarcelan

imperfecto

excarcelaba
excarcelabas
excarcelaba
excarcelábamos
excarcelabais
excarcelaban

indefinido

excarcelé
excarcelaste
excarceló
excarcelamos
excarcelasteis
excarcelaron

fut. de ind.

excarcelaré
excarcelarás
excarcelará
excarcelaremos
excarcelaréis
excarcelarán

condic.

excarcelaría
excarcelarías
excarcelaría
excarcelaríamos
excarcelaríais
excarcelarían

pres. de subj.

que excarcele
que excarceles
que excarcele
que excarcelemos
que excarceléis
que excarcelen

imp. de subj.

que excarcelara
que excarcelaras
que excarcelara
que excarceláramos
que excarcelarais
que excarcelaran

miscelánea

¡excarcela!
¡excarcelad!
¡no excarceles!
¡no excarceléis!
excarcelado
excarcelando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für excarcelar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
skicka		enviar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avsända	echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar	enviar; expedir; mandar; remitir; repartir; retransmitir; suministrar
befria	amnistiar; dar libertad; dejar; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	aliviar; dejar ir; desahogar; desatar; levantar; levantar la prohibición de; liberar; no tenaz; quitar; soltar; soltarse
frige	dar libertad; dejar; dejar libre; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad
frigöra	amnistiar; dar libertad; dejar; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; excarcelar; liberar; libertar; poner en libertad	desasignar; liberar
lösge	amnistiar; dar libertad; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; excarcelar; liberar; poner en libertad
skicka	echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar	alcanzar; apartar; dar; deponer; despedir; destituir; echar; emitir; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; expulsar; llevar; mandar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; rechazar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer
släppa	amnistiar; dar libertad; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; excarcelar; liberar; poner en libertad	abandonar; arrojar; arrumbar; caer; ceder; cerrar; dejar abajo; dejar caer; dejar descender; depositar; derrocar; desatar; desechar; desenganchar; despedir; despeñar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; hacer bajar; hacer descender; lanzar; liberar; libertar; librar; precipitar; quitar; reflejarse; regresar; retornar; ser despedido; soltar; soltarse; suspender; tirar; volver
sända	echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar	apartar; deponer; despedir; destituir; difundir; echar; emitir; enviar; expedir; expulsar; irradiar; mandar; radiar; rechazar; remitir; repartir; retransmitir; suministrar
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
släppa		versión

Synonyms for "excarcelar":

libertar; liberar

Wiktionary Übersetzungen für excarcelar:

Cross Translation:

From	To	Via
• excarcelar	→ släppa iväg; släppa ut	↔ entlassen — jemandem erlauben zu gehen

Computerübersetzung von Drittern: