Spanisch

Detailübersetzungen für trabajo (Spanisch) ins Schwedisch

trabajo:

trabajo [el ~] Nomen

  1. el trabajo (profesión)
    arbete
  2. el trabajo (empleo)
    jobb; arbete; position
  3. el trabajo (faena; obra; ocupación; )
  4. el trabajo (empleo; función; trabajito; changa; empleo remunerado)
    jobb; arbete
  5. el trabajo (empleo; función; obra; misión; ocupación)
    jobb; uppgift; syssla; arbete
  6. el trabajo (lugar de trabajo; puesto; empleo; )
    jobb
  7. el trabajo (trabajo asalariado; trabajo agrario por hora; empleo; obra)
  8. el trabajo (mercancía; asignatura; artesanía; )
    yrke; profession
  9. el trabajo (realización; tratamiento; trabajo realizado)
    uppträdande
  10. el trabajo (jugueteo; juego; manera de tocar; )
    lekande; barnlek
  11. el trabajo (sustento; profesión)
    levebröd; utkomst; livsuppehälle
  12. el trabajo (trabajo realizado; prestación; cumplimiento; )
    prestation; utförande; gärning; bragd

Übersetzung Matrix für trabajo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbete actividad; cargo; changa; empleo; empleo remunerado; función; misión; obra; ocupación; profesión; trabajito; trabajo actividad; círculo laboral; empleo; lugar de trabajo; profesión
barnlek actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
bragd acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado audacia; hazaña; logro; osadía; pieza de bravura; temeridad
fritidssysselsättning empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito recreo
gärning acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado
hobby empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
jobb actividad; cargo; changa; círculo laboral; empleo; empleo remunerado; función; lugar de trabajo; misión; obra; ocupación; puesto; puesto de trabajo; taller; trabajito; trabajo cargo; caso; colocación; contrato; designación; función; instalación; nombramiento; oficio; pequeño arreglo; profesión; puesto; trabajito
lekande actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
levebröd profesión; sustento; trabajo
livsuppehälle profesión; sustento; trabajo
lönarbete empleo; obra; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado
position empleo; trabajo actitud; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; posición; situación; toma de posición
prestation acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado hazaña; logro; proeza; todo un logro
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo profesión
syssla empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo pequeño arreglo; trabajito
uppgift empleo; función; misión; obra; ocupación; trabajo apremio; asunto; comando; cometido; comisión; consigna; cuestión; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; pequeño arreglo; problema; tarea; tarea pendiente; trabajito
uppträdande realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento aparición; comparación; esfuerzo máximo; forma de aparecer; obra maestra; record; rendimiento máximo
utförande acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado efectuación; ejecución; fase de ejecución; operación; realización
utkomst profesión; sustento; trabajo
yrke actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión
- proyecto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppträdande factible; realizable; viable

Verwandte Wörter für "trabajo":


Synonyms for "trabajo":


Wiktionary Übersetzungen für trabajo:


Cross Translation:
FromToVia
trabajo anställning; arbete; jobb; tjänst job — economic role for which a person is paid
trabajo arbete labour — work
trabajo arbete; jobb work — labour, employment, occupation, job
trabajo arbete; jobb work — place where one is employed
trabajo arbete work — effort expended on a particular task
trabajo arbete work — measure of energy expended in moving an object
trabajo jobb Job — (umgangssprachlich): Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende) einträgliche Beschäftigung zum Zweck des Gelderwerbs
trabajo arbetslös arbeitslos — ohne Erwerbseinkommen, ohne Arbeit, eine Arbeit suchend
trabajo jobb; arbetsplats Arbeitsplatz — Anstellung
trabajo arbete Arbeit — selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
trabajo arbete; verk ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)
trabajo arbete travail — Labeur, tâche

Trabajo:

Trabajo

  1. Trabajo

Übersetzung Matrix für Trabajo:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbete Trabajo

trabajar:

trabajar Verb

  1. trabajar
    arbeta
    • arbeta Verb (arbetar, arbetade, arbetat)
  2. trabajar (proceder)
    fungera; arbeta; fortsätta
    • fungera Verb (fungerar, fungerade, fungerat)
    • arbeta Verb (arbetar, arbetade, arbetat)
    • fortsätta Verb (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
  3. trabajar (intervenir; darse; actuar; interpretar un papel teatral)
    uppträda
    • uppträda Verb (uppträder, uppträdde, uppträtt)

Konjugationen für trabajar:

presente
  1. trabajo
  2. trabajas
  3. trabaja
  4. trabajamos
  5. trabajáis
  6. trabajan
imperfecto
  1. trabajaba
  2. trabajabas
  3. trabajaba
  4. trabajábamos
  5. trabajabais
  6. trabajaban
indefinido
  1. trabajé
  2. trabajaste
  3. trabajó
  4. trabajamos
  5. trabajasteis
  6. trabajaron
fut. de ind.
  1. trabajaré
  2. trabajarás
  3. trabajará
  4. trabajaremos
  5. trabajaréis
  6. trabajarán
condic.
  1. trabajaría
  2. trabajarías
  3. trabajaría
  4. trabajaríamos
  5. trabajaríais
  6. trabajarían
pres. de subj.
  1. que trabaje
  2. que trabajes
  3. que trabaje
  4. que trabajemos
  5. que trabajéis
  6. que trabajen
imp. de subj.
  1. que trabajara
  2. que trabajaras
  3. que trabajara
  4. que trabajáramos
  5. que trabajarais
  6. que trabajaran
miscelánea
  1. ¡trabaja!
  2. ¡trabajad!
  3. ¡no trabajes!
  4. ¡no trabajéis!
  5. trabajado
  6. trabajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trabajar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta proceder; trabajar elucubrar
fortsätta proceder; trabajar Reanudar; acelerar el paso; alargar; arrear; continuar; continuar con una; dejar prolongar; dispararse; empujar; hacer más largo; pasar por; procesar; prolongar; prorrogar; proseguir; reanudar; seguir; seguir haciendo; seguir trabajando
fungera proceder; trabajar funcionar
uppträda actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar acontecer; actuar; efectuarse; hacer teatro; interpretar; jugar; ocurrir; pasar; poner en escena; ser representado; suceder

Synonyms for "trabajar":


Wiktionary Übersetzungen für trabajar:


Cross Translation:
FromToVia
trabajar arbeta labour — to work
trabajar jobba; arbeta work — to do a specific task
trabajar bearbeta work — shape, form, or improve a material
trabajar jobba; arbeta arbeitenerwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein
trabajar arbeta; verka travailler — Fournir un travail

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für trabajo