Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: vestido

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: vestido

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. vestido:
  2. vestir:
  3. vestirse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für vestido (Spanisch) ins Schwedisch

vestido:

vestido [el ~] Nomen

  1. el vestido (vestidura)
    klädsel; dräkt; garderob; kläder; beklädnad
  2. el vestido (atuendo; disfraz; traje; )
    kostym
  3. el vestido (pollera; traje)
    klänning
  4. el vestido
    störe mjuk matta; matta
  5. el vestido
    beklädnad
  6. el vestido (traje folclórico; traje regional; ropaje; )
    folklorisk dräkt

vestido Adjektiv

  1. vestido (vestido de etiqueta)
    påklätt; påklädd

Übersetzung Matrix für vestido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beklädnad vestido; vestidura forro
dräkt vestido; vestidura librea; protector de faldas
folklorisk dräkt ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
garderob vestido; vestidura guardarropa; ropa; vestuario
kläder vestido; vestidura lienzos; ropa; ropa de bebé; ropaje; traje tradicional; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta
klädsel vestido; vestidura tapicería; tapizado; vestirse
klänning pollera; traje; vestido vestido pequeño
kostym adorno; atuendo; disfraz; ropaje; traje; traje regional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario ropa; ropaje; terno; traje; trajes; vestido sastre; vestidos; vestiduras; vestimenta
matta vestido alfombra; alfombrado; cáliz; encachado; estera; esterilla; mantelito; moqueta; tapicería; tapiz
störe mjuk matta vestido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
påklädd vestido; vestido de etiqueta
påklätt vestido; vestido de etiqueta

Synonyms for "vestido":


Wiktionary Übersetzungen für vestido:

Cross Translation:
FromToVia
• vestido → klänning ↔ dress — garment
• vestido → klänning ↔ frock — female garment
• vestido → kostym ↔ suit — suit of clothes
• vestido → klänning ↔ Kleid — einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen
• vestido → beklädande; beklädnad; dräkt; mundering ↔ habillement — Ensemble des choses dont on est habiller, vêtir.

vestir:

vestir Verb

  1. vestir (vestirse; ponerse)
    klä sig
    • klä sig Verb (klär sig, klädde sig, klätt sig)

Konjugationen für vestir:

presente
  1. visto
  2. vistes
  3. viste
  4. vestimos
  5. vestís
  6. visten
imperfecto
  1. vestía
  2. vestías
  3. vestía
  4. vestíamos
  5. vestíais
  6. vestían
indefinido
  1. vestí
  2. vestiste
  3. vistió
  4. vestimos
  5. vestisteis
  6. vistieron
fut. de ind.
  1. vestiré
  2. vestirás
  3. vestirá
  4. vestimos
  5. vestiréis
  6. vestirán
condic.
  1. vestiría
  2. vestirías
  3. vestiría
  4. vestiríamos
  5. vestiríais
  6. vestirían
pres. de subj.
  1. que vista
  2. que vistas
  3. que vista
  4. que vistamos
  5. que vistáis
  6. que vistan
imp. de subj.
  1. que vistiera
  2. que vistieras
  3. que vistiera
  4. que vistiéramos
  5. que vistierais
  6. que vistieran
miscelánea
  1. ¡viste!
  2. ¡vestid!
  3. ¡no vistas!
  4. ¡no vistáis!
  5. vestido
  6. vistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für vestir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klä sig ponerse; vestir; vestirse ataviarse; vestirse

Synonyms for "vestir":


Wiktionary Übersetzungen für vestir:

Cross Translation:
FromToVia
• vestir → klä ↔ clothe — adorn with clothing
• vestir → kläda; klä ↔ dress — to clothe (something or somebody)
• vestir → kläda ↔ habiller — Mettre des habits à quelqu’un…

vestirse:

vestirse Verb

  1. vestirse (ponerse; vestir)
    klä sig
    • klä sig Verb (klär sig, klädde sig, klätt sig)
  2. vestirse (ataviarse)
    klä sig; smycka
    • klä sig Verb (klär sig, klädde sig, klätt sig)
    • smycka Verb (smyckar, smyckade, smyckat)
  3. vestirse
    klä på sig
    • klä på sig Verb (klär på sig, klädde på sig, klätt på sig)

Konjugationen für vestirse:

presente
  1. me visto
  2. te vistes
  3. se viste
  4. nos vestimos
  5. os vestís
  6. se visten
imperfecto
  1. me vestía
  2. te vestías
  3. se vestía
  4. nos vestíamos
  5. os vestíais
  6. se vestían
indefinido
  1. me vestí
  2. te vestiste
  3. se vistió
  4. nos vestimos
  5. os vestisteis
  6. se vistieron
fut. de ind.
  1. me vestiré
  2. te vestirás
  3. se vestirá
  4. nos vestiremos
  5. os vestiréis
  6. se vestirán
condic.
  1. me vestiría
  2. te vestirías
  3. se vestiría
  4. nos vestiríamos
  5. os vestiríais
  6. se vestirían
pres. de subj.
  1. que me vista
  2. que te vistas
  3. que se vista
  4. que nos vistamos
  5. que os vistais
  6. que se vistan
imp. de subj.
  1. que me vistiera
  2. que te vistieras
  3. que se vistiera
  4. que nos vistiéramos
  5. que os vistierais
  6. que se vistieran
miscelánea
  1. ¡vístete!
  2. ¡vestíos!
  3. ¡no te vistas!
  4. ¡no os vistáis!
  5. vestido
  6. vistiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

vestirse [el ~] Nomen

  1. el vestirse
    klädsel

Übersetzung Matrix für vestirse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klädsel vestirse tapicería; tapizado; vestido; vestidura
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klä på sig vestirse
klä sig ataviarse; ponerse; vestir; vestirse
smycka ataviarse; vestirse dar esplendor; dar realce; dar relieve; decorar

Wiktionary Übersetzungen für vestirse:

Cross Translation:
FromToVia
• vestirse → klä; klä om ↔ dress — to clothe oneself
• vestirse → kläda ↔ habiller — Mettre des habits à quelqu’un…

Verwandte Übersetzungen für vestido







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0426 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden