Spanisch

Detailübersetzungen für trasladar (Spanisch) ins Schwedisch

trasladar:

trasladar Verb

  1. trasladar (desplazar; mover; cambiar la fecha; )
    flytta; flytta bort
    • flytta Verb (flyttar, flyttade, flyttat)
    • flytta bort Verb (flyttar bort, flyttade bort, flyttat bort)
  2. trasladar (desplazar)
    flytta
    • flytta Verb (flyttar, flyttade, flyttat)
  3. trasladar (traer; acompañar; alcanzar; apasionar; transportar)
    ta med; bringa
    • ta med Verb (tar med, tog med, tagit med)
    • bringa Verb (bringar, bringade, bringat)
  4. trasladar (llevar de un barril a otro; transferir; trasvasar; transponer)
    tänka efter
    • tänka efter Verb (tänker efter, tänkte efter, tänkt efter)
  5. trasladar (transferir; trasvasar; transponer)
    överföra; omplacera
    • överföra Verb (överför, överförde, överfört)
    • omplacera Verb (omplacerar, omplacerade, omplacerat)
  6. trasladar (transportar)
    bära; transportera; befordra; frakta
    • bära Verb (bär, bar, burit)
    • transportera Verb (transporterar, transporterade, transporterat)
    • befordra Verb (befordrar, befordrade, befordrat)
    • frakta Verb (fraktar, fraktade, fraktat)
  7. trasladar (desmontar; desplazar; expulsar; )
    demontera; plocka isär; montera ner; ta isär
    • demontera Verb (demonterar, demonterade, demonterat)
    • plocka isär Verb (plockar isär, plockade isär, plockat isär)
    • montera ner Verb (monterar ner, monterade ner, monterat ner)
    • ta isär Verb (tar isär, tog isär, tagit isär)
  8. trasladar (evacuar; transportar)
    leda bort
    • leda bort Verb (ledar bort, ledade bort, ledat bort)

Konjugationen für trasladar:

presente
  1. traslado
  2. trasladas
  3. traslada
  4. trasladamos
  5. trasladáis
  6. trasladan
imperfecto
  1. trasladaba
  2. trasladabas
  3. trasladaba
  4. trasladábamos
  5. trasladabais
  6. trasladaban
indefinido
  1. trasladé
  2. trasladaste
  3. trasladó
  4. trasladamos
  5. trasladasteis
  6. trasladaron
fut. de ind.
  1. trasladaré
  2. trasladarás
  3. trasladará
  4. trasladaremos
  5. trasladaréis
  6. trasladarán
condic.
  1. trasladaría
  2. trasladarías
  3. trasladaría
  4. trasladaríamos
  5. trasladaríais
  6. trasladarían
pres. de subj.
  1. que traslade
  2. que traslades
  3. que traslade
  4. que traslademos
  5. que trasladéis
  6. que trasladen
imp. de subj.
  1. que trasladara
  2. que trasladaras
  3. que trasladara
  4. que trasladáramos
  5. que trasladarais
  6. que trasladaran
miscelánea
  1. ¡traslada!
  2. ¡trasladad!
  3. ¡no traslades!
  4. ¡no trasladéis!
  5. trasladado
  6. trasladando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für trasladar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flytta desenvolver; separar
ta isär demolición; derribo; desarmaje; desmantelamiento; desmontaje; disimulo
ta med llevar a alguien; llevar consigo; traer
överföra transferencias; transmisiones; traspasos
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befordra transportar; trasladar adelantar el trabajo; anticipar; aparentar; ayudar; conducir; desplazar hacia delante; fingir; hacer deslizar el parabrisas; pretextar; promocionar; transportar
bringa acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar
bära transportar; trasladar aguantar; alcanzar; apoyar; cargar; digerir; llevar; soportar; sostener; sufrir; tragar
demontera cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse desmontar
flytta cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar amanecer; aplazar; aplazarse; arrebatar; cambiar; cambiar de lugar; cambiar de sitio; conmover; derrengarse; desaparecer; despachar; desplazar; desriñonarse; diferirse; echar; levantar; mover; mudar de casa; mudarse; remover; transferir
flytta bort cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
frakta transportar; trasladar conducir; embarcar; transportar
leda bort evacuar; transportar; trasladar
montera ner cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
omplacera transferir; transponer; trasladar; trasvasar desreferenciar; referenciar
plocka isär cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
ta isär cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse analizar; descomponer; disecar
ta med acompañar; alcanzar; apasionar; traer; transportar; trasladar
transportera transportar; trasladar conducir; transportar
tänka efter llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar fraguar; quedarse paralizado ante; reflexionar profundamente; tramar; urdir
överföra transferir; transponer; trasladar; trasvasar cargar; entregar; replantar; transferencia; transferir; trasplantar

Synonyms for "trasladar":


Wiktionary Übersetzungen für trasladar:


Cross Translation:
FromToVia
trasladar transportera convey — to carry
trasladar flytta move — to transfer from one space or position to another
trasladar transportera transportieren — (transitiv) (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen
trasladar befordra; forsla; frakta; transportera reporter — Traductions à trier suivant le sens
trasladar befordra; forsla; frakta; transportera transporterporter d’un lieu dans un autre.

Computerübersetzung von Drittern: