Echar un vistazo: spanische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

echar un vistazo:
- kasta en blick på; snegla; se igenom; inse; överblicka; snegla på
Wiktionary:
- echar un vistazo → se igenom, ögna igenom

Spanisch

Detailübersetzungen für echar un vistazo (Spanisch) ins Schwedisch

echar un vistazo (echar una mirada; mirar; contemplar; examinar; estudiar; hojear; inspeccionar)
kasta en blick på; snegla
- kasta en blick på Verb (kastar en blick på, kastade en blick på, kastat en blick på)
- snegla Verb (sneglar, sneglade, sneglat)
echar un vistazo (dar una ojeada; pasar una rápida mirada por)
se igenom
- se igenom Verb (ser igenom, såg igenom, sett igenom)
echar un vistazo (dar un vistazo a; echar una mirada; ojear; pasar los ojos)
inse
- inse Verb (inser, insåg, insett)
echar un vistazo (dar un vistazo a; darse cuenta de; ojear; echar una mirada; hacerse cargo de; mirar rápidamente)
överblicka; kasta en blick på; snegla på
- överblicka Verb (överblickar, överblickade, överblickat)
- kasta en blick på Verb (kastar en blick på, kastade en blick på, kastat en blick på)
- snegla på Verb (sneglar på, sneglade på, sneglat på)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
överblicka		ajuar; inventario; lista de existencias; menaje; resumen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inse	dar un vistazo a; echar un vistazo; echar una mirada; ojear; pasar los ojos	calar; capitalizar; captar; cobrar; comprender; concebir; darse cuenta de; distinguir; entender; platear; recaudar; reconocer
kasta en blick på	contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hacerse cargo de; hojear; inspeccionar; mirar; mirar rápidamente; ojear
se igenom	dar una ojeada; echar un vistazo; pasar una rápida mirada por	caer en la cuenta de; calar; comprender; dar en la cuenta; entender; mirar a través; ver a través de; ver el juego; ver por; ver venir; ver venir a una
snegla	contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar	ojeadar
snegla på	dar un vistazo a; darse cuenta de; echar un vistazo; echar una mirada; hacerse cargo de; mirar rápidamente; ojear
överblicka	dar un vistazo a; darse cuenta de; echar un vistazo; echar una mirada; hacerse cargo de; mirar rápidamente; ojear

Cross Translation:

From	To	Via
• echar un vistazo	→ se igenom; ögna igenom	↔ einsehen — etwas prüfen, einen Einblick nehmen