Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: estricto

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: estricto

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. estricto:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für estricto (Spanisch) ins Schwedisch

estricto:

estricto Adjektiv

  1. estricto (severo; riguroso)
    exakt; stringent
  2. estricto (puntual; riguroso; escrupuloso; puntualmente)
    punktlig; punktligt
  3. estricto (minucioso; exacto; meticuloso; )
    precis; punktligt; precist
  4. estricto (con exactitud; detallado; puntual; )
    riktig; precis; riktigt
  5. estricto (concienzudo)
    precis; noggrant; noggran

Übersetzung Matrix für estricto:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exakt estricto; riguroso; severo afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; medido; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; sutilísimo
noggran concienzudo; estricto concienzudo; cuidadoso; diligente; meticuloso; minucioso
noggrant concienzudo; estricto a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
precis ajustado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente afiligranado; certero; claro; con exactitud; con precisión; en total; exactamente; exacto; finísimo; francamente; impecable; legítimo; minuciosamente; muy fino; para ser exactos; preciso; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
precist ajustado; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; en total; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; para ser exactos; precisamente; preciso; puntual; sutilísimo
punktlig escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso concienzudo; escrupuloso; minucioso; puntual
punktligt ajustado; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual; puntualmente; riguroso concienzudo; escrupuloso; minucioso; puntual
riktig con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente acertado; adecuado; ajustado; auténtico; bien; bueno; ciertamente; conveniente; correcto; de veras; de verdad; debido; efectivamente; efectivo; exactamente; exacto; justamente; justo; verdaderamente; verdadero
riktigt con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente acertado; adecuado; ajustado; apropiado; bien; bueno; certero; como corresponde; conveniente; correcto; debidamente; debido; exactamente; exacto; justamente; justo; preciso
stringent estricto; riguroso; severo riguroso; terminante

Verwandte Wörter für "estricto":

  • estricta, estrictas, estrictos

Synonyms for "estricto":


Wiktionary Übersetzungen für estricto:

Cross Translation:
FromToVia
• estricto → sträng ↔ strict — governed or governing by exact rules
• estricto → sträng ↔ strict — severe in discipline
• estricto → rak; rät ↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
• estricto → rak; rät; lojal ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0408 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden