Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: fidelidad

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: fidelidad

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fidelidad:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für fidelidad (Spanisch) ins Schwedisch

fidelidad:

fidelidad [la ~] Nomen

  1. la fidelidad (honestidad; lealtad; sinceridad; integridad)
    lojalitet
  2. la fidelidad (afectuosidad; apego; afecto; dedicación)
    tillgivenhet
  3. la fidelidad (abertura; sinceridad; honestidad; )
    ärlighet; rättskaffenhet; redbarhet; uppriktighet
  4. la fidelidad (integridad; lealtad; sinceridad; )
    integritet
  5. la fidelidad (honradez; rectitud; lealtad; )
    uppriktighet
  6. la fidelidad (abertura; candor; franqueza; )
    frankhet; ärlighet; öppenhet; rakhet; öppenhjärtlighet
  7. la fidelidad
    återgivning
  8. la fidelidad
    naturtrogen återgivning

Übersetzung Matrix für fidelidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frankhet abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
integritet fidelidad; honestidad; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad integridad; integridad de datos
lojalitet fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
rakhet abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
redbarhet abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
rättskaffenhet abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad decencia; respetabilidad; virtud
tillgivenhet afecto; afectuosidad; apego; dedicación; fidelidad afecto; afición; amor; cariño; empalme; fijación; intimidad; juntura; pasión; simpatía; ternura
uppriktighet abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad desenvoltura; espontaneidad; franqueza; ingenuidad; objetividad; sinceridad
ärlighet abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad sinceridad; verdad como un templo
öppenhet abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
öppenhjärtlighet abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
naturtrogen återgivning fidelidad
återgivning fidelidad

Verwandte Wörter für "fidelidad":

  • fidelidades

Synonyms for "fidelidad":


Wiktionary Übersetzungen für fidelidad:

Cross Translation:
FromToVia
• fidelidad → lojalitet ↔ allegiance — loyalty to some cause, nation or ruler
• fidelidad → plikttrohet; trohet ↔ fidelity — faithfulness to one's duties
• fidelidad → exakthet ↔ fidelity — accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact
• fidelidad → exakthet; fidelitet ↔ fidelity — the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image
• fidelidad → trohet ↔ fidelity — loyalty, especially to one's spouse

Verwandte Übersetzungen für fidelidad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0632 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden