Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rayado:
  2. rayar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für rayado (Spanisch) ins Schwedisch

rayado:

rayado Adjektiv

  1. rayado (a rayas)
    randig; randigt
  2. rayado (surcado; arrugado; curtido; rugoso; estriado)
    karvat; karvad; ristat; skårat; skårad

Übersetzung Matrix für rayado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
karvad arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado
karvat arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado
randig a rayas; rayado acanalado; buido; estriado; ondulado
randigt a rayas; rayado
ristat arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado
skårad arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado
skårat arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado

Synonyms for "rayado":


Wiktionary Übersetzungen für rayado:


Cross Translation:
FromToVia
rayado randig striped — having stripes, decorated or marked with bands differing in color

rayado form of rayar:

rayar Verb

  1. rayar (tachar; borrar)
    lösa upp
    • lösa upp Verb (löser upp, löste upp, löst upp)

Konjugationen für rayar:

presente
  1. rayo
  2. rayas
  3. raya
  4. rayamos
  5. rayáis
  6. rayan
imperfecto
  1. rayaba
  2. rayabas
  3. rayaba
  4. rayábamos
  5. rayabais
  6. rayaban
indefinido
  1. rayé
  2. rayaste
  3. rayó
  4. rayamos
  5. rayasteis
  6. rayaron
fut. de ind.
  1. rayaré
  2. rayarás
  3. rayará
  4. rayaremos
  5. rayaréis
  6. rayarán
condic.
  1. rayaría
  2. rayarías
  3. rayaría
  4. rayaríamos
  5. rayaríais
  6. rayarían
pres. de subj.
  1. que raye
  2. que rayes
  3. que raye
  4. que rayemos
  5. que rayéis
  6. que rayen
imp. de subj.
  1. que rayara
  2. que rayaras
  3. que rayara
  4. que rayáramos
  5. que rayarais
  6. que rayaran
miscelánea
  1. ¡raya!
  2. ¡rayad!
  3. ¡no rayes!
  4. ¡no rayéis!
  5. rayado
  6. rayando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für rayar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lösa upp borrar; rayar; tachar abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descifrar; descolgar; desconectar; descoser; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; desentenderse; deshacer; desleír; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; disolver; disolverse; estar en estado de descomposición; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resolver; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; solucionar; tirar de; vaciar

Synonyms for "rayar":


Wiktionary Übersetzungen für rayar:


Cross Translation:
FromToVia
rayar betala; avlöna; ersätta entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen