Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: velocidad

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: velocidad

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. velocidad:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für velocidad (Spanisch) ins Schwedisch

velocidad:

velocidad [la ~] Nomen

  1. la velocidad (caja de cambios)
    kugghjul; växel; utväxlingsmekanism; drev; mekanism
  2. la velocidad (rapidez; marcha; prisa; )
    snabbhet; tempo
  3. la velocidad (a todo correr)
    full rulle; full fart
  4. la velocidad (celeridad; tiempo; ritmo; )
    fart; hastighet
  5. la velocidad
    fart
  6. la velocidad (vivacidad; prisa; agilidad; )
    livlighet; friskhet; munterhet

Übersetzung Matrix für velocidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drev caja de cambios; velocidad
fart acción; celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tempo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha alma; animosidad; ardor; brío; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; garbo; interés; propulsión; pujanza; ímpetu
friskhet agilidad; celeridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad bienestar; frescor; frescura; salud
full fart a todo correr; velocidad carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope; velocidad máxima
full rulle a todo correr; velocidad
hastighet acción; celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tempo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
kugghjul caja de cambios; velocidad ruedas dentadas
livlighet agilidad; celeridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad agilidad; carácter juguetón; inconstancia; vivacidad; viveza
mekanism caja de cambios; velocidad aparato; aparatos; aparejo; equipo; herramienta; instrumento; mecanismo; mecánica; máquina; máquinario; utensilio
munterhet agilidad; celeridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad alborozo; alegría; animación; buen humor; clamor; contento; distracciones; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gritos de alegría; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad
snabbhet afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad agilidad; viveza
tempo afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
utväxlingsmekanism caja de cambios; velocidad
växel caja de cambios; velocidad cambio; conmutador; desplazamiento; letra de cambio; palanca de cambio; rueda de engranaje; rueda dentada; traslado; título de crédito

Synonyms for "velocidad":


Wiktionary Übersetzungen für velocidad:

Cross Translation:
FromToVia
• velocidad → fart ↔ vaart — een opgebouwde snelheid
• velocidad → hastighet ↔ Geschwindigkeit — Physik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)
• velocidad → fart; hastighet ↔ speed — rapidity
• velocidad → hastighet; fart ↔ speed — rate of motion
• velocidad → hastighet ↔ velocity — vector quantity
• velocidad → fart ↔ velocity — rapidity of motion
• velocidad → hastighet; tempo; anblick; anseende; vy ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• velocidad → hastighet; tempo; fart ↔ rapidité — célérité, grande vitesse.
• velocidad → hastighet ↔ vecteur vitesse — Vitesse et direction
• velocidad → hastighet; tempo ↔ vitesse — allure, rapidité lors d’un mouvement.

Verwandte Übersetzungen für velocidad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0475 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden