Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: talla

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: talla

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. talla:
  2. talle:
  3. tallar:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für talla (Spanisch) ins Schwedisch

talla:

talla [la ~] Nomen

  1. la talla (tamaño; dimensión; formato; )
    mått; utsträckning; storlek; omkrets; dimension
  2. la talla (dimensión; tamaño; medida)
    dimension
  3. la talla (construcción; edificio; casa; )
    bygge
  4. la talla (estatura; forma; postura; )
    statyr
  5. la talla (postura; estatura)
    form; gestalt; skapnad
  6. la talla (construcción; edificio; finca; )
    konstruktion; struktur
  7. la talla (porte)
    hållning; pose; kroppsbyggnad
  8. la talla (altura; estatura)
    längd; kroppslängd

Übersetzung Matrix für talla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bygge casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
dimension dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen dimensión
form estatura; postura; talla aparición; condición; estar en forma; figura; forma; forma física; gálibo; matriz; molde
gestalt estatura; postura; talla aparición; figura
hållning porte; talla postura
konstruktion casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; prenda; talla armadura; armazón; bastidor; compilación; composición; confección; configuración; construcción; elaboración; escalafón; estructura; fabricación; instalación; manufactura; marco; orden; ordenación; organización; ramo de la construcción; regulación; sector de la construcción; sistema
kroppsbyggnad porte; talla complexión; constitución; constitución física; contextura
kroppslängd altura; estatura; talla
längd altura; estatura; talla altitud; altura; continuación; duración; estatura; larga duración; largo; longitud; permanencia; prolongación
mått dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; mediciones; medición; medida; previsión; resolución; trabajo de investigación
omkrets dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen circunferencia; compás de espesor; conexión
pose porte; talla
skapnad estatura; postura; talla aparición; figura
statyr aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo
storlek dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen cabida; capacidad; contenido; esbeltez; estiramiento; tramaño; volumen
struktur casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; prenda; talla construcción; estructura; línea básica; línea general; línea principal; ramo de la construcción; sector de la construcción
utsträckning dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen estiramiento; tamaño; tamaño de ventanilla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
storlek cambiar el tamaño; echar la plomada; emplomar

Verwandte Wörter für "talla":


Synonyms for "talla":


Wiktionary Übersetzungen für talla:

Cross Translation:
FromToVia
• talla → storlek ↔ Größe — räumliche Ausdehnung
• talla → omfång; storhet; storlek ↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

talle:

talle [el ~] Nomen

  1. el talle (cintura)
    midja
  2. el talle (cadera; cintura; medio)
    höft

Übersetzung Matrix für talle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
höft cadera; cintura; medio; talle
midja cintura; talle

Verwandte Wörter für "talle":


talla form of tallar:

tallar Verb

  1. tallar
    utkarva
    • utkarva Verb (utkarvar, utkarvade, utkarvat)
  2. tallar (grabar en madera)
    skära; tälja
    • skära Verb (skär, skar, skurit)
    • tälja Verb (täljar, täljade, täljat)
  3. tallar (cortar; entresacar; recortar)
    klippa ur
    • klippa ur Verb (klipper ur, klippte ur, klippt ur)
  4. tallar (entallar)
    skära; karva
    • skära Verb (skär, skar, skurit)
    • karva Verb (karvar, karvade, karvat)
  5. tallar (grabar en madera; entallar)
    skära; tälja; karva
    • skära Verb (skär, skar, skurit)
    • tälja Verb (täljar, täljade, täljat)
    • karva Verb (karvar, karvade, karvat)

Konjugationen für tallar:

presente
  1. tallo
  2. tallas
  3. talla
  4. tallamos
  5. talláis
  6. tallan
imperfecto
  1. tallaba
  2. tallabas
  3. tallaba
  4. tallábamos
  5. tallabais
  6. tallaban
indefinido
  1. tallé
  2. tallaste
  3. talló
  4. tallamos
  5. tallasteis
  6. tallaron
fut. de ind.
  1. tallaré
  2. tallarás
  3. tallará
  4. tallaremos
  5. tallaréis
  6. tallarán
condic.
  1. tallaría
  2. tallarías
  3. tallaría
  4. tallaríamos
  5. tallaríais
  6. tallarían
pres. de subj.
  1. que talle
  2. que talles
  3. que talle
  4. que tallemos
  5. que talléis
  6. que tallen
imp. de subj.
  1. que tallara
  2. que tallaras
  3. que tallara
  4. que talláramos
  5. que tallarais
  6. que tallaran
miscelánea
  1. ¡talla!
  2. ¡tallad!
  3. ¡no talles!
  4. ¡no talléis!
  5. tallado
  6. tallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

tallar [el ~] Nomen

  1. el tallar
    karva

Übersetzung Matrix für tallar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
karva tallar
skära hoz; podadera; sección; segur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
karva entallar; grabar en madera; tallar entallar; esculpir; grabar; hacer un corte en madera; hacer una incisión; hender; picar
klippa ur cortar; entresacar; recortar; tallar
skära entallar; grabar en madera; tallar acometer; arremeter; chasquear; cortar; dallar; dar un navajazo; derribar; embestir; jugar con efecto; morder; papirotear; partir; picar; pinchar; rallar; raspar; romper; saltar
tälja entallar; grabar en madera; tallar jugar con efecto
utkarva tallar

Synonyms for "tallar":


Wiktionary Übersetzungen für tallar:

Cross Translation:
FromToVia
• tallar → slipa ↔ schleifen — die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen
• tallar → bearbeta ↔ work — shape, form, or improve a material

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für talla







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1479 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden