Spanisch
Detailübersetzungen für maduro (Spanisch) ins Schwedisch
maduro:
-
maduro (madurado)
färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxet; vuxen-
färdigutvecklad Adjektiv
-
färdigutvecklat Adjektiv
-
moget Adjektiv
-
vuxet Adjektiv
-
vuxen Adjektiv
-
-
maduro (curado; añejo)
Übersetzung Matrix für maduro:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| vuxen | M; Público adulto; adulta; adulto | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| färdigutvecklad | madurado; maduro | |
| färdigutvecklat | madurado; maduro | |
| mogen | añejo; curado; maduro | adulto; completamente desarrollado |
| moget | añejo; curado; madurado; maduro | |
| mognat | añejo; curado; maduro | |
| vuxen | madurado; maduro | adolescente; de la pubertad; emancipado; púber |
| vuxet | madurado; maduro | adulto; completamente desarrollado |
Verwandte Wörter für "maduro":
Synonyms for "maduro":
Wiktionary Übersetzungen für maduro:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • maduro | → mogen | ↔ mature — profound; careful |
| • maduro | → mogen | ↔ mature — fully developed |
| • maduro | → mogen | ↔ ripe — ready for reaping or gathering, of fruits and seeds |
| • maduro | → mogen | ↔ rijp — tot volwassenheid gekomen zijnde |
| • maduro | → fullvuxen; vuxen; mogen | ↔ mûr — Qui a atteint son plein développement. (Sens général). |
maduro form of madurar:
-
madurar (sazonar)
-
madurar (crecer; hacerse mayor)
Konjugationen für madurar:
presente
- maduro
- maduras
- madura
- maduramos
- maduráis
- maduran
imperfecto
- maduraba
- madurabas
- maduraba
- madurábamos
- madurabais
- maduraban
indefinido
- maduré
- maduraste
- maduró
- maduramos
- madurasteis
- maduraron
fut. de ind.
- maduraré
- madurarás
- madurará
- maduraremos
- maduraréis
- madurarán
condic.
- maduraría
- madurarías
- maduraría
- maduraríamos
- maduraríais
- madurarían
pres. de subj.
- que madure
- que madures
- que madure
- que maduremos
- que maduréis
- que maduren
imp. de subj.
- que madurara
- que maduraras
- que madurara
- que maduráramos
- que madurarais
- que maduraran
miscelánea
- ¡madura!
- ¡madurad!
- ¡no madures!
- ¡no maduréis!
- madurado
- madurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für madurar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| mogna | maduración | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bli vuxen | madurar; sazonar | |
| mogna | madurar; sazonar | |
| tillta | crecer; hacerse mayor; madurar | acumular; acumularse; aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir |
| utveckla | crecer; hacerse mayor; madurar | abrirse de golpe; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; hacer edificable; revelar; roturar; seguir desarrollando |
| växa | crecer; hacerse mayor; madurar | crecer; criarse; vegetar |
| växa till sig | madurar; sazonar | cerrarse; espesarse |
| åldras | madurar; sazonar | encanecer |
| öka | crecer; hacerse mayor; madurar | acceder; acompañar; acrecentarse; acumular; acumularse; adjuntar; agravarse; agregar; alzar; ampliar; aumentar; añadir; crecer; empeorarse; engrandecer; escalar; incluir; ponerse; ponerse de pie; subir; surgir |
Synonyms for "madurar":
Wiktionary Übersetzungen für madurar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • madurar | → mogna | ↔ mature — to become mature; to ripen |
| • madurar | → mogna | ↔ mature — to gain experience or wisdom with age |
| • madurar | → mogna | ↔ ripen — to grow ripe |
| • madurar | → mogna | ↔ murir — Arriver à maturation |
| • madurar | → mogna | ↔ murir — Acquérir de l’expérience, de la sagesse avec le temps |
| • madurar | → mogna | ↔ mûrir — Arriver à maturation |