Spanisch

Detailübersetzungen für fusiones (Spanisch) ins Schwedisch

fusiones:

fusiones [la ~] Nomen

  1. la fusiones

Übersetzung Matrix für fusiones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sammanslagningar fusiones

Verwandte Wörter für "fusiones":


fusionarse:

fusionarse Verb

  1. fusionarse (fusionar)
    sammansmälta; smälta ihop
    • sammansmälta Verb (sammansmälter, sammansmälte, sammansmält)
    • smälta ihop Verb (smälter ihop, smälte ihop, smält ihop)

Konjugationen für fusionarse:

presente
  1. me fusiono
  2. te fusionas
  3. se fusiona
  4. nos fusionamos
  5. os fusionáis
  6. se fusionan
imperfecto
  1. me fusionaba
  2. te fusionabas
  3. se fusionaba
  4. nos fusionábamos
  5. os fusionabais
  6. se fusionaban
indefinido
  1. me fusioné
  2. te fusionaste
  3. se fusionó
  4. nos fusionamos
  5. os fusionasteis
  6. se fusionaron
fut. de ind.
  1. me fusionaré
  2. te fusionarás
  3. se fusionará
  4. nos fusionaremos
  5. os fusionaréis
  6. se fusionarán
condic.
  1. me fusionaría
  2. te fusionarías
  3. se fusionaría
  4. nos fusionaríamos
  5. os fusionaríais
  6. se fusionarían
pres. de subj.
  1. que me fusione
  2. que te fusiones
  3. que se fusione
  4. que nos fusionemos
  5. que os fusionéis
  6. que se fusionen
imp. de subj.
  1. que me fusionara
  2. que te fusionaras
  3. que se fusionara
  4. que nos fusionáramos
  5. que os fusionarais
  6. que se fusionaran
miscelánea
  1. ¡fusionate!
  2. ¡fusionaos!
  3. ¡no te fusiones!
  4. ¡no os fusionéis!
  5. fusionado
  6. fusionándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fusionarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sammansmälta fusionar; fusionarse refundir
smälta ihop fusionar; fusionarse

fusión:

fusión [la ~] Nomen

  1. la fusión
  2. la fusión
    smälta
  3. la fusión
  4. la fusión (amalgamiento; mezcla)
  5. la fusión (mixtura; mezcla; mixtión; variedad; solución)
    blandning
  6. la fusión (mixtura; mezcla; solución; mixtión)
  7. la fusión (mixtura; mezclar; derretimiento)
  8. la fusión (derretimiento)
    smältning
  9. la fusión (amalgamiento)

Übersetzung Matrix für fusión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amalgamering amalgamiento; fusión; mezcla amalgamación
blandande derretimiento; fusión; mezclar; mixtura
blandning amalgamiento; fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad amalgamación; forma intermedia; híbrido; mezcla; miscelánea; mixtura; solución
förening amalgamiento; fusión; mezcla agrupación; alianza; altercado; amalgamación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; combinación; compañía; compuesto; comunicación; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; empalme; enlace; ensamblaje; grupo; grupo de personas; integración; juntura; rencilla; sociedad; unificación; unión
hopslagning amalgamiento; fusión; mezcla
ihop blandning fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
ihopsmältning fusión
sammanslagning fusión integración; unificación
sammansmältning amalgamiento; fusión; mezcla amalgamación; integración
smälta fusión
smältning derretimiento; fusión fusibilidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smälta borrar; correrse; cruzarse; derretir; derretirse; descomponer; descongelarse; desdibujar; desvanecerse; digerir; diluirse; disipar; disolver; disolverse; entrar en calor; rescindir

Verwandte Wörter für "fusión":


Synonyms for "fusión":


Wiktionary Übersetzungen für fusión:


Cross Translation:
FromToVia
fusión förening VereinigungEreignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden

fusionar:

fusionar Verb

  1. fusionar
    sammankomma; gå ihop
    • sammankomma Verb (sammankomer, sammankom, sammankomit)
    • gå ihop Verb (går ihop, gick ihop, gått ihop)
  2. fusionar
  3. fusionar (fusionarse)
    sammansmälta; smälta ihop
    • sammansmälta Verb (sammansmälter, sammansmälte, sammansmält)
    • smälta ihop Verb (smälter ihop, smälte ihop, smält ihop)
  4. fusionar (confluir; afluir)
    smälta samman
    • smälta samman Verb (smälter samman, smälte samman, smält samman)

Konjugationen für fusionar:

presente
  1. fusiono
  2. fusionas
  3. fusiona
  4. fusionamos
  5. fusionáis
  6. fusionan
imperfecto
  1. fusionaba
  2. fusionabas
  3. fusionaba
  4. fusionábamos
  5. fusionabais
  6. fusionaban
indefinido
  1. fusioné
  2. fusionaste
  3. fusionó
  4. fusionamos
  5. fusionasteis
  6. fusionaron
fut. de ind.
  1. fusionaré
  2. fusionarás
  3. fusionará
  4. fusionaremos
  5. fusionaréis
  6. fusionarán
condic.
  1. fusionaría
  2. fusionarías
  3. fusionaría
  4. fusionaríamos
  5. fusionaríais
  6. fusionarían
pres. de subj.
  1. que fusione
  2. que fusiones
  3. que fusione
  4. que fusionemos
  5. que fusionéis
  6. que fusionen
imp. de subj.
  1. que fusionara
  2. que fusionaras
  3. que fusionara
  4. que fusionáramos
  5. que fusionarais
  6. que fusionaran
miscelánea
  1. ¡fusiona!
  2. ¡fusionad!
  3. ¡no fusiones!
  4. ¡no fusionéis!
  5. fusionado
  6. fusionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fusionar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå ihop coincidencias; confluencias
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gå ihop fusionar poner a tono
sammankomma fusionar
sammansmälta fusionar; fusionarse refundir
slå samman fusionar
smälta ihop fusionar; fusionarse
smälta samman afluir; confluir; fusionar

Synonyms for "fusionar":


Wiktionary Übersetzungen für fusionar:


Cross Translation:
FromToVia
fusionar fusionera amalgamate — to combine or blend
fusionar slå ihop; förena; fusionera merge — Combine into a whole