Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze efectos

übersetze efectos von Spanische ins Schwedisch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

efectos:
- konsekvens; slutsats; följd; resultater; resultat
efecto:
- inverkan; följd; effekt; resultat; konsekvens; avkastning; motvikt; motsatt effekt; partnerandel
Wiktionary:
- efecto → ändamål, syfte, effekt, verkan, framgång, resultat

Spanisch

Detailübersetzungen für efectos (Spanisch) ins Schwedisch

efectos:

efectos [el ~] Nomen

el efectos (consecuencias; resultados)
konsekvens; slutsats; följd
- konsekvens [-en] Nomen
- slutsats [-en] Nomen
- följd [-en] Nomen
el efectos (resultados; secuelas; consecuencias)
resultater
- resultater Nomen
el efectos (consecuencias)
resultat
- resultat [-ett] Nomen

Übersetzung Matrix für efectos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
följd	consecuencias; efectos; resultados	atentado; cadenas; ciclo; consecuencia; continuación; efecto; encadenamiento; eslabonamiento; fila; fruto; impacto; influencia; orden; sarta; secuencia; serie; series; sucesiones; sucesión
konsekvens	consecuencias; efectos; resultados	consecuencia; efecto; resultado
resultat	consecuencias; efectos	asunto; cocientes; consecuencia; desenlaces; efecto; fruto; ganancias; materia de discusión; objeto de discusión; productos; resoluciones; restos; resultado; soluciones; sumas; tema; tópico
resultater	consecuencias; efectos; resultados; secuelas
slutsats	consecuencias; efectos; resultados	conclusión; frase final; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final

Verwandte Wörter für "efectos":

efecto

Synonyms for "efectos":

útiles; aperos; bártulos; enseres; avíos
bienes; pertenencias; posesiones
existencias; artículos; género; mercancía; mercadería

efectos form of efecto:

efecto [el ~] Nomen

el efecto (impacto; atentado; influencia)
inverkan; följd; effekt
- inverkan Nomen
- följd [-en] Nomen
- effekt [-en] Nomen
el efecto (resultado)
resultat; effekt
- resultat [-ett] Nomen
- effekt [-en] Nomen
el efecto (consecuencia; resultado)
konsekvens; resultat; avkastning
- konsekvens [-en] Nomen
- resultat [-ett] Nomen
- avkastning [-en] Nomen
el efecto
motvikt; motsatt effekt
- motvikt [-en] Nomen
- motsatt effekt Nomen
el efecto (participación del socio; acción)
partnerandel
- partnerandel Nomen

Übersetzung Matrix für efecto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avkastning	consecuencia; efecto; resultado	beneficio; conveniencia; cosecha; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; rendimiento agrícola; rentabilidad; sueldo; utilidad; valía; ventaja
effekt	atentado; efecto; impacto; influencia; resultado	consecuencia; origen; provocación
följd	atentado; efecto; impacto; influencia	cadenas; ciclo; consecuencia; consecuencias; continuación; efectos; encadenamiento; eslabonamiento; fila; fruto; orden; resultados; sarta; secuencia; serie; series; sucesiones; sucesión
inverkan	atentado; efecto; impacto; influencia	influencia
konsekvens	consecuencia; efecto; resultado	consecuencia; consecuencias; efectos; resultados
motsatt effekt	efecto
motvikt	efecto
partnerandel	acción; efecto; participación del socio
resultat	consecuencia; efecto; resultado	asunto; cocientes; consecuencias; desenlaces; efectos; fruto; ganancias; materia de discusión; objeto de discusión; productos; resoluciones; restos; resultado; soluciones; sumas; tema; tópico

Verwandte Wörter für "efecto":

efectos

Synonyms for "efecto":

alcance; ámbito; radio; zona de influencia
fin; propósito; finalidad; intención; objetivo; objeto; meta
impresión; sensación; impacto; huella; emoción; sorpresa

Wiktionary Übersetzungen für efecto:

Cross Translation:

From	To	Via
• efecto	→ ändamål; syfte	↔ Behuf — veraltend; in Verbindung mit zu oder im Genitiv: Zweck
• efecto	→ effekt	↔ Effekt — beabsichtigte oder auch nicht beabsichtigte Wirkung mit überraschender Auswirkung
• efecto	→ verkan; effekt	↔ Wirkung — Resultat einer Ursache
• efecto	→ framgång; resultat	↔ aboutissement — Action d’aboutir.
• efecto	→ resultat	↔ résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für efectos