Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze dolorido

übersetze dolorido von Spanische ins Schwedisch

Übersicht

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

dolorido:
- sorgefull; klagande; sorgset; sorgefullt; djup; djupt
Wiktionary:
- dolorido → smärtsam, öm

Spanisch

Detailübersetzungen für dolorido (Spanisch) ins Schwedisch

dolorido:

dolorido Adjektiv

dolorido (afligido; triste; doloroso; quejoso; plañidero; penoso; apenado; miserable; trágico; quejumbroso; lamentable; desgraciado; deplorable; lastimoso; mísero)
sorgefull; klagande; sorgset; sorgefullt
- sorgefull Adjektiv
- klagande Adjektiv
- sorgset Adjektiv
- sorgefullt Adjektiv
dolorido (doloroso; muy; mucho; lo sumo; harto; supremo; lo supremo)
djup; djupt
- djup Adjektiv
- djupt Adjektiv

Übersetzung Matrix für dolorido:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
djup		abismo; depresión; precipicio; profundidad
klagande		demandador; gruñido; lamentaciones; queja; quejas; querellante; suplicante
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
djup	dolorido; doloroso; harto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; supremo	cariñoso; entrañable; hondo; intenso; muy hundido; no superficial; profundo; sabio; sincero; tierno; íntimo
djupt	dolorido; doloroso; harto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; supremo	hondo; no superficial; profundo; sabio
klagande	afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico	alegón; avinagrado; cargante; ceñudo; desabrido; gruñón; hosco; huraño; lastimoso; malhumorado; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejoso; quejumbroso; reclamón; refunfuñador; regañón
sorgefull	afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
sorgefullt	afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
sorgset	afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico	melancólico; muy triste; nostálgicamente; nostálgico; oscuro; penoso; sombrear; sombrío; triste; tristón

Verwandte Wörter für "dolorido":

dolorida, doloridas, doloridos

Synonyms for "dolorido":

elegiaco; elegíaco; lastimero; plañidero; quejumbroso; afligido; pesaroso; desgarrador
quejoso; sollozante; lacrimoso; suplicante; conmovedor
lastimoso; triste; desolador; lamentable
quebrantado; debilitado; maltrecho; molido; baldado; destrozado; deshecho

Wiktionary Übersetzungen für dolorido:

Cross Translation:

From	To	Via
• dolorido	→ smärtsam	↔ painful — suffering with pain
• dolorido	→ öm	↔ sore — causing pain
• dolorido	→ öm	↔ tender — sensitive or painful

Computerübersetzung von Drittern: