Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: sumiso

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: sumiso

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. sumiso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sumiso (Spanisch) ins Niederländisch

sumiso:

sumiso Adjektiv

  1. sumiso (indulgente; paciente; pasivo)
    geduldig; kalm afwachtend
  2. sumiso (subordinado; dependiente; secundario; subalterno; supeditado)
    ondergeschikt; inferieur; bijkomstig; onderhorig; onderworpen
  3. sumiso (complaciente; servicial)
    willig; dienstbaar; dienstwillig
  4. sumiso (modesto; humilde; sencillo; simple)
    bescheiden; nederig; niet hoogmoedig
  5. sumiso (subordinado; resignado; sometido)
    gedomineerd; onderworpen
  6. sumiso
    onderworpen; onderdanig aan
  7. sumiso (domesticado; manso; obediente; )
    tam
  8. sumiso (dócil; sujeto a; sometido; )
    onderworpen; volgzaam; gedwee; meegaand

Übersetzung Matrix für sumiso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden documentos; expediente; papeles
inferieur inferior; subalterno
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden humilde; modesto; sencillo; simple; sumiso de orígen humilde; discretamente; discreto; humilde; insignificante; minúsculo; modesto; sencillo; simple; sin importancia
bijkomstig dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
dienstbaar complaciente; servicial; sumiso docil; obediente
dienstwillig complaciente; servicial; sumiso atento; obsequioso; servicial
geduldig indulgente; paciente; pasivo; sumiso
gedwee complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
inferieur dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; exiguo; inferior; insuficiente; malvado
meegaand complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso complaciente; condescendiente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
nederig humilde; modesto; sencillo; simple; sumiso de orígen humilde; humilde; modesto; sencillo; simple
ondergeschikt dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
onderhorig dependiente; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
tam amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso
volgzaam complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso docil; obediente
willig complaciente; servicial; sumiso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gedomineerd resignado; sometido; subordinado; sumiso
kalm afwachtend indulgente; paciente; pasivo; sumiso
niet hoogmoedig humilde; modesto; sencillo; simple; sumiso
onderdanig aan sumiso
onderworpen complaciente; dependiente; dócil; dúctil; indulgente; resignado; secundario; sometido; subalterno; subordinado; sujeto a; sumiso; supeditado servil

Verwandte Wörter für "sumiso":

  • sumisa, sumisas, sumisos

Synonyms for "sumiso":


Wiktionary Übersetzungen für sumiso:

sumiso
adjective
  1. gehoorzaam aan een leider
  2. onderdanig, ondergeschikt (in rang)
Cross Translation:
FromToVia
• sumiso → slaafs; kruiperig; onderworpen ↔ obsequious — fawning, subservient
• sumiso → onderdanig ↔ submissive — Meekly obedient or passive

Verwandte Übersetzungen für sumiso







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0393 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden