Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ahuyentar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für ahuyentar (Spanisch) ins Niederländisch

ahuyentar:

ahuyentar Verb

  1. ahuyentar (desterrar; expulsar; echar; expeler; exiliar)
    verbannen; verdrijven; uitbannen; bannen; uitzetten; uitstoten; uitwijzen; verjagen; bezweren; wegjagen
    • verbannen Verb (verban, verbant, verbande, verbanden, verband)
    • verdrijven Verb (verdrijf, verdrijft, verdreef, verdreven, verdreven)
    • uitbannen Verb (ban uit, bant uit, bande uit, banden uit, uitgebannen)
    • bannen Verb (ban, bant, bande, banden, geband)
    • uitzetten Verb (zet uit, zette uit, zetten uit, uitgezet)
    • uitstoten Verb (stoot uit, stootte uit, uitgestoten)
    • uitwijzen Verb (wijs uit, wijst uit, wees uit, wezen uit, uitgewezen)
    • verjagen Verb (verjaag, verjaagt, verjaagde, verjaagden, verjaagd)
    • bezweren Verb (bezweer, bezweert, bezweerde, bezweerden, bezweerd)
    • wegjagen Verb (jaag weg, jaagt weg, joeg weg, joegen weg, weggejaagd)
  2. ahuyentar (aterrar; atemorizar)
    afschrikken; verschrikken; bang maken
    • afschrikken Verb (schrik af, schrikt af, schrikte af, schrikten af, afgeschrikt)
    • verschrikken Verb (verschrik, verschrikt, verschrok, verschrokken, verschrokken)
    • bang maken Verb

Konjugationen für ahuyentar:

presente
  1. ahuyento
  2. ahuyentas
  3. ahuyenta
  4. ahuyentamos
  5. ahuyentáis
  6. ahuyentan
imperfecto
  1. ahuyentaba
  2. ahuyentabas
  3. ahuyentaba
  4. ahuyentábamos
  5. ahuyentabais
  6. ahuyentaban
indefinido
  1. ahuyenté
  2. ahuyentaste
  3. ahuyentó
  4. ahuyentamos
  5. ahuyentasteis
  6. ahuyentaron
fut. de ind.
  1. ahuyentaré
  2. ahuyentarás
  3. ahuyentará
  4. ahuyentaremos
  5. ahuyentaréis
  6. ahuyentarán
condic.
  1. ahuyentaría
  2. ahuyentarías
  3. ahuyentaría
  4. ahuyentaríamos
  5. ahuyentaríais
  6. ahuyentarían
pres. de subj.
  1. que ahuyente
  2. que ahuyentes
  3. que ahuyente
  4. que ahuyentemos
  5. que ahuyentéis
  6. que ahuyenten
imp. de subj.
  1. que ahuyentara
  2. que ahuyentaras
  3. que ahuyentara
  4. que ahuyentáramos
  5. que ahuyentarais
  6. que ahuyentaran
miscelánea
  1. ¡ahuyenta!
  2. ¡ahuyentad!
  3. ¡no ahuyentes!
  4. ¡no ahuyentéis!
  5. ahuyentado
  6. ahuyentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ahuyentar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschrikken desalentador; desanimante; disuasivo
uitzetten agrandamiento; ampliación; deportación; dilatación
verjagen desalentador; desanimante; disuasivo
wegjagen desalentador; desanimante; disuasivo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschrikken ahuyentar; atemorizar; aterrar asustar; espantar
bang maken ahuyentar; atemorizar; aterrar
bannen ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
bezweren ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar conjurar serpeintes
uitbannen ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
uitstoten ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
uitwijzen ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar expulsar
uitzetten ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar delimitar; demarcar; deportar; desconectar; desenchufar; echar afuera; elaborar; expulsar; planificar una ruta ó un proyecto
verbannen ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
verdrijven ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar dispersar
verjagen ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar dispersar
verschrikken ahuyentar; atemorizar; aterrar espantar; meter miedo
wegjagen ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar arrear; dispersar; empujar

Synonyms for "ahuyentar":


Wiktionary Übersetzungen für ahuyentar:

ahuyentar
verb
  1. uit het land verjagen