Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: rebote

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: rebote

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. rebote:
  2. rebotar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für rebote (Spanisch) ins Niederländisch

rebote:

rebote [la ~] Nomen

  1. la rebote (rechazo)
    de terugslag; de terugstoot

rebote [el ~] Nomen

  1. el rebote (rechazo; retroceso; recaída; regresión)
    het atavisme; de terugloop

Übersetzung Matrix für rebote:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atavisme rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso
terugloop rebote; recaída; rechazo; regresión; retroceso disminución; recesión; reducción; regresión
terugslag rebote; rechazo catástrofe; contratiempo; contratiempos; decepción; desastre; desdicha; desengaño; desgracia; desilusión; infortunio; mala suerte
terugstoot rebote; rechazo

Verwandte Wörter für "rebote":

  • rebotes, rebota, rebotas

Synonyms for "rebote":


Wiktionary Übersetzungen für rebote:

Cross Translation:
FromToVia
• rebote → terugsprong; stuit; bons ↔ bounce — movement up and down
• rebote → afketsen; stuiteren ↔ bounce — change of direction of motion after hitting an obstacle

rebotar:

rebotar Verb

  1. rebotar (rechazar; despedir; rehusar; )
    afwijzen; weigeren
    • afwijzen Verb (wijs af, wijst af, wees af, wezen af, afgewezen)
    • weigeren Verb (weiger, weigert, weigerde, weigerden, geweigerd)
  2. rebotar
    kaatsen; butsen
    • kaatsen Verb (kaats, kaatst, kaatste, kaatsten, gekaatst)
    • butsen Verb
  3. rebotar
    afvliegen; afspatten; afspringen
    • afvliegen Verb (vlieg af, vliegt af, vloog af, vlogen af, afgevlogen)
    • afspatten Verb
    • afspringen Verb (spring af, springt af, sprong af, sprongen af, afgesprongen)
  4. rebotar
    afstuiten
    • afstuiten Verb (stuit af, stuitte af, stuitten af, afgestuit)
  5. rebotar
    terugstuiten
    • terugstuiten Verb (stuit terug, stuitte terug, stuitten terug, teruggestuit)
  6. rebotar (deshacerse de; echar a patadas)
    afstoten; eraf duwen
    • afstoten Verb (stoot af, stootte af, stootten af, afgestoten)
    • eraf duwen Verb (duw eraf, duwt eraf, duwde eraf, duwden eraf, eraf geduwd)
  7. rebotar (fallar)
    ketsen
    • ketsen Verb (kets, ketst, ketste, ketsten, geketst)
  8. rebotar (saltar hacia atrás)
    terugspringen
    • terugspringen Verb (spring terug, springt terug, sprong terug, sprongen terug, teruggesprongen)
  9. rebotar (negar; suspender; descartar; )
    ricocheren; afketsen

Konjugationen für rebotar:

presente
  1. reboto
  2. rebotas
  3. rebota
  4. rebotamos
  5. rebotáis
  6. rebotan
imperfecto
  1. rebotaba
  2. rebotabas
  3. rebotaba
  4. rebotábamos
  5. rebotabais
  6. rebotaban
indefinido
  1. reboté
  2. rebotaste
  3. rebotó
  4. rebotamos
  5. rebotasteis
  6. rebotaron
fut. de ind.
  1. rebotaré
  2. rebotarás
  3. rebotará
  4. rebotaremos
  5. rebotaréis
  6. rebotarán
condic.
  1. rebotaría
  2. rebotarías
  3. rebotaría
  4. rebotaríamos
  5. rebotaríais
  6. rebotarían
pres. de subj.
  1. que rebote
  2. que rebotes
  3. que rebote
  4. que rebotemos
  5. que rebotéis
  6. que reboten
imp. de subj.
  1. que rebotara
  2. que rebotaras
  3. que rebotara
  4. que rebotáramos
  5. que rebotarais
  6. que rebotaran
miscelánea
  1. ¡rebota!
  2. ¡rebotad!
  3. ¡no rebotes!
  4. ¡no rebotéis!
  5. rebotado
  6. rebotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

rebotar [el ~] Nomen

  1. el rebotar
    ricocheren; afketsen; terugkaatsen; afstuiten

Übersetzung Matrix für rebotar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afketsen rebotar
afspringen brinco; salto
afstoten repelar; repulsión
afstuiten rebotar
afvliegen volarse
afwijzen rechazar; rehusar
ricocheren rebotar
terugkaatsen rebotar
weigeren rechazar; rehusar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afketsen denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender
afspatten rebotar
afspringen rebotar
afstoten deshacerse de; echar a patadas; rebotar
afstuiten rebotar
afvliegen rebotar desencajarse; echarse a volar; volarse
afwijzen anular; denegar; deponer; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender abstenerse; declinar; denegar; descartar; desconocer; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rechazar; rechazar por votación; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
butsen rebotar abollar; oprimir
eraf duwen deshacerse de; echar a patadas; rebotar empujar para abajo
kaatsen rebotar
ketsen fallar; rebotar
ricocheren denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender
terugkaatsen reflectar; reflejar; reflejarse; repercutir
terugspringen rebotar; saltar hacia atrás
terugstuiten rebotar
weigeren anular; denegar; deponer; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender negarse; plantarse; rechazar

Synonyms for "rebotar":


Wiktionary Übersetzungen für rebotar:

rebotar
verb
  1. een voorstel verwerpen
  2. een min of meer elastische botsing ondergaan
Cross Translation:
FromToVia
• rebotar → stuiteren; ketsen ↔ bounce — to change direction of motion after hitting an obstacle
• rebotar → ketsen ↔ skim — throw an object so it bounces on water
• rebotar → afketsen ↔ skim — ricochet
• rebotar → opflikkeren; opleven; aanslaan; opspringen; stuiten; afstuiten; terugspringen ↔ rebondir — Faire un ou plusieurs bonds.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0495 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden