Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: deleite

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: deleite

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. deleite:
  2. deleitarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für deleite (Spanisch) ins Niederländisch

deleite:

deleite [el ~] Nomen

  1. el deleite (goce; placer; usufructo)
    het genot; de geneugte
    genieten
    – er plezier aan beleven 1
    • genieten [znw.] Nomen
      • we hebben erg genoten van die muziek1

Übersetzung Matrix für deleite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geneugte deleite; goce; placer; usufructo
genieten deleite; goce; placer; usufructo
genot deleite; goce; placer; usufructo agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; fervor; fuego; ganas; gozo; gusto; instinto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción; sensualidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genieten comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear

Verwandte Wörter für "deleite":

  • deleites, deleita, deleitas

Synonyms for "deleite":


Wiktionary Übersetzungen für deleite:

Cross Translation:
FromToVia
• deleite → plezier; vreugde ↔ delight — joy, pleasure

deleitarse:

deleitarse Verb

  1. deleitarse (gozar; disfrutar; gustar; )
    genieten
    – er plezier aan beleven 1
    • genieten Verb (geniet, genoot, genoten, genoten)
      • we hebben erg genoten van die muziek1
    amuseren; genot hebben van
  2. deleitarse (agradar; gustar; divertir; )
    believen; aanstaan; goeddunken
    • believen Verb (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
    • aanstaan Verb (sta aan, staat aan, stond aan, stonden aan, aangestaan)
    • goeddunken Verb (dunk goed, dunkt goed, dacht goed, dachten goed, goedgedacht)
  3. deleitarse (comer con gusto; gozar; disfrutar; golosinear)
    smikkelen; savoureren; smullen; lekker eten
    • smikkelen Verb (smikkel, smikkelt, smikkelde, smikkelden, gesmikkeld)
    • savoureren Verb (savoureer, savoureert, savoureerde, savoureerden, gesavoureerd)
    • smullen Verb (smul, smult, smulde, smulden, gesmuld)
    • lekker eten Verb (eet lekker, at lekker, aten lekker, lekker gegeten)
  4. deleitarse (recrearse en; regocijarse en)
    beroemen; roem dragen

Konjugationen für deleitarse:

presente
  1. me deleito
  2. te deleitas
  3. se deleita
  4. nos deleitamos
  5. os deleitáis
  6. se deleitan
imperfecto
  1. me deleitaba
  2. te deleitabas
  3. se deleitaba
  4. nos deleitábamos
  5. os deleitabais
  6. se deleitaban
indefinido
  1. me deleité
  2. te deleitaste
  3. se deleitó
  4. nos deleitamos
  5. os deleitasteis
  6. se deleitaron
fut. de ind.
  1. me deleitaré
  2. te deleitarás
  3. se deleitará
  4. nos deleitaremos
  5. os deleitaréis
  6. se deleitarán
condic.
  1. me deleitaría
  2. te deleitarías
  3. se deleitaría
  4. nos deleitaríamos
  5. os deleitaríais
  6. se deleitarían
pres. de subj.
  1. que me deleite
  2. que te deleites
  3. que se deleite
  4. que nos deleitemos
  5. que os deleitéis
  6. que se deleiten
imp. de subj.
  1. que me deleitara
  2. que te deleitaras
  3. que se deleitara
  4. que nos deleitáramos
  5. que os deleitarais
  6. que se deleitaran
miscelánea
  1. ¡deleitate!
  2. ¡deleitaos!
  3. ¡no te deleites!
  4. ¡no os deleitéis!
  5. deleitado
  6. deleitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für deleitarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuseren distracción; divertir; entretenimiento
believen consentimiento; discreción
beroemen alardear de; presumir de; vanagloriarse de
genieten deleite; goce; placer; usufructo
goeddunken consentimiento; discreción
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanstaan agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse agradar; convenir; dar gusto; estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar; gustar
amuseren comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
believen agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse haber de; querer; tener que
beroemen deleitarse; recrearse en; regocijarse en
genieten comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
genot hebben van comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
goeddunken agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
lekker eten comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar
roem dragen deleitarse; recrearse en; regocijarse en
savoureren comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar
smikkelen comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar
smullen comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar comer con gusto; disfrutar comiendo

Synonyms for "deleitarse":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0396 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden