Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: chismosa

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: chismosa

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. chismoso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für chismosa (Spanisch) ins Niederländisch

chismosa:


Synonyms for "chismosa":

  • alcahueta; celestina; trotaconventos; comadre; encubridora; tapadera; cotilla; correveidile; entrometida; metomentodo; murmuradora

Wiktionary Übersetzungen für chismosa:

Cross Translation:
FromToVia
• chismosa → roddelaarster; roddelaar ↔ gossip — person

chismoso:

chismoso Adjektiv

  1. chismoso (cotilla; locuaz; parlanchín)
    praatziek; spraakzaam; praatgraag; indiscreet; flapuit; mededeelzaam; babbelziek; loslippig; kletserig; kletsgraag; babbelachtig

chismoso [el ~] Nomen

  1. el chismoso (infiltrante; espía; invasor; )
    de spion; de infiltrant; de binnendringer
  2. el chismoso (cotillero)
    de roddelaar; de roddelaarster
  3. el chismoso (hablador; charlador; parlanchín; cotillero)
    de keuvelaar; de babbelaar; de prater; de kouter; de theetante; de klapekster
  4. el chismoso (calumniador; detractor; difamador; lengua de serpiente)
    de lasteraar; kwaadspreker; de slangentong; de vuilspuiter
  5. el chismoso (calumniadora; cotilla)
    lasteraarster

Übersetzung Matrix für chismoso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbelaar charlador; chismoso; cotillero; hablador; parlanchín antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charladora; charlatana; charlatán; cotorra; hablador; habladora; machacón; parlanchina; parlanchines; parlanchín; toffee
binnendringer caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor escalador; infiltrado; intrusa; intruso; ladrón; ladrón que entra escalando fachadas
flapuit bocaza; charlatan; hablador; parlanchín; picotero
infiltrant caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor
keuvelaar charlador; chismoso; cotillero; hablador; parlanchín
klapekster charlador; chismoso; cotillero; hablador; parlanchín
kouter charlador; chismoso; cotillero; hablador; parlanchín
kwaadspreker calumniador; chismoso; detractor; difamador; lengua de serpiente
lasteraar calumniador; chismoso; detractor; difamador; lengua de serpiente
lasteraarster calumniadora; chismoso; cotilla
prater charlador; chismoso; cotillero; hablador; parlanchín
roddelaar chismoso; cotillero
roddelaarster chismoso; cotillero
slangentong calumniador; chismoso; detractor; difamador; lengua de serpiente
spion caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor
theetante charlador; chismoso; cotillero; hablador; parlanchín
vuilspuiter calumniador; chismoso; detractor; difamador; lengua de serpiente
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbelachtig chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
babbelziek chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín cagarruta
indiscreet chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín descarado; desconsiderado; descortés; indelicado; indiscreto; sin delicadeza
kletserig chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
loslippig chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín cagarruta
mededeelzaam chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
praatgraag chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
praatziek chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
spraakzaam chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flapuit chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
kletsgraag chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín

Verwandte Wörter für "chismoso":


Synonyms for "chismoso":


Wiktionary Übersetzungen für chismoso:

Cross Translation:
FromToVia
• chismoso → roddelaarster; roddelaar ↔ gossip — person
• chismoso → nieuwsgierig ↔ nosy — prying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle
• chismoso → roddel; geroddel ↔ commère — Personne médisante

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0690 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden