Spanisch
Detailübersetzungen für elogio (Spanisch) ins Niederländisch
elogio:
-
el elogio (panegírico)
-
el elogio (alabanza; respeto; honor; gloria; deferencia)
het huldeblijk -
el elogio (panegírico; oda)
Übersetzung Matrix für elogio:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| huldeblijk | alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto | |
| lof | elogio; oda; panegírico | endivia |
| lofdicht | elogio; oda; panegírico | |
| lofrede | elogio; panegírico |
Verwandte Wörter für "elogio":
Synonyms for "elogio":
Wiktionary Übersetzungen für elogio:
elogio
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • elogio | → krediet | ↔ kudos — praise, accolades |
| • elogio | → lof | ↔ Lob — Anerkennung von Leistungen oder Verhaltensweisen durch sprachliche oder körpersprachliche Ausdrucksmittel |
| • elogio | → lof; pluim | ↔ louange — discours ou paroles par lesquelles on relever le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose. |
elogiar:
-
elogiar (ponderar)
-
elogiar (ensalzar; honrar; alabar; marcar; glorificar; ponderar; encomiar; rendir homenaje)
-
elogiar (glorificar; alabar; honrar; rendir homenaje)
-
elogiar (glorificar; marcar; alabar; honrar; ponderar; ensalzar; encomiar; rendir homenaje)
Konjugationen für elogiar:
presente
- elogio
- elogias
- elogia
- elogiamos
- elogiáis
- elogian
imperfecto
- elogiaba
- elogiabas
- elogiaba
- elogiábamos
- elogiabais
- elogiaban
indefinido
- elogié
- elogiaste
- elogió
- elogiamos
- elogiasteis
- elogiaron
fut. de ind.
- elogiaré
- elogiarás
- elogiará
- elogiaremos
- elogiaréis
- elogiarán
condic.
- elogiaría
- elogiarías
- elogiaría
- elogiaríamos
- elogiaríais
- elogiarían
pres. de subj.
- que elogie
- que elogies
- que elogie
- que elogiemos
- que elogiéis
- que elogien
imp. de subj.
- que elogiara
- que elogiaras
- que elogiara
- que elogiáramos
- que elogiarais
- que elogiaran
miscelánea
- ¡elogia!
- ¡elogiad!
- ¡no elogies!
- ¡no elogiéis!
- elogiado
- elogiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für elogiar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| eren | homenajes | |
| prijzen | alabar; enaltecer; glorificar | |
| roemen | alabar; enaltecer; glorificar | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| de hemel in prijzen | alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje | |
| eerbied bewijzen | alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje | |
| eren | alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje | tributar homenaje |
| hemelhoog prijzen | alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje | |
| lofprijzen | alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje | |
| loven | elogiar; ponderar | |
| ophemelen | alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje | |
| prijzen | elogiar; ponderar | apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar |
| roemen | elogiar; ponderar | |
| vereren | elogiar; ponderar | |
| zich lovend uitlaten | elogiar; ponderar |