"sancionar" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

sancionar:
- straffen; afstraffen; bestraffen; sancties treffen; kastijden; tuchtigen; geselen
Wiktionary:
- sancionar → goedkeuren, sanctie

Spanisch

Detailübersetzungen für sancionar (Spanisch) ins Niederländisch

sancionar:

sancionar Verb

sancionar
straffen; afstraffen
- straffen Verb (staf, staft, stafte, staften, gestraft)
- afstraffen Verb (straf af, straft af, strafte af, straften af, afgestraft)
sancionar
straffen; bestraffen; sancties treffen
- straffen Verb (staf, staft, stafte, staften, gestraft)
- bestraffen Verb (bestraf, bestraft, bestrafte, bestraften, bestraft)
- sancties treffen Verb
sancionar (castigar)
kastijden; tuchtigen; geselen
- kastijden Verb (kastijd, kastijdt, kastijdde, kastijdden, gekastijd)
- tuchtigen Verb (tuchtig, tuchtigt, tuchtigde, tuchtigden, getuchtigd)
- geselen Verb (gesel, geselt, geselde, geselden, gegeseld)

Konjugationen für sancionar:

presente

sanciono
sancionas
sanciona
sancionamos
sancionáis
sancionan

imperfecto

sancionaba
sancionabas
sancionaba
sancionábamos
sancionabais
sancionaban

indefinido

sancioné
sancionaste
sancionó
sancionamos
sancionasteis
sancionaron

fut. de ind.

sancionaré
sancionarás
sancionará
sancionaremos
sancionaréis
sancionarán

condic.

sancionaría
sancionarías
sancionaría
sancionaríamos
sancionaríais
sancionarían

pres. de subj.

que sancione
que sanciones
que sancione
que sancionemos
que sancionéis
que sancionen

imp. de subj.

que sancionara
que sancionaras
que sancionara
que sancionáramos
que sancionarais
que sancionaran

miscelánea

¡sanciona!
¡sancionad!
¡no sanciones!
¡no sancionéis!
sancionado
sancionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für sancionar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afstraffen	sancionar
bestraffen	sancionar
geselen	castigar; sancionar
kastijden	castigar; sancionar
sancties treffen	sancionar
straffen	sancionar
tuchtigen	castigar; sancionar

Synonyms for "sancionar":

autentificar; autorizar; legalizar; certificar; validar; refrendar; aprobar; legitimar; ratificar
empapelar; expedientar; procesar; encausar; emplumar; empaquetar; meter un paquete; meter un puro
entubar; arrestar
legislar; codificar; promulgar; disponer; establecer; estatuir; firmar; proclamar; decretar

Wiktionary Übersetzungen für sancionar:

Cross Translation:

From	To	Via
• sancionar	→ goedkeuren	↔ approve — To sanction officially; to ratify; to confirm; as, to approve the decision of a court-martial
• sancionar	→ sanctie	↔ sanction — To penalize a state, especially for violating international law

Computerübersetzung von Drittern: