Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze real

übersetze real von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. real:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für real (Spanisch) ins Niederländisch

real:

real Adjektiv

  1. real (aristocrático; soberano)
    koninklijk; aristocratisch; vorstelijk
  2. real
    werkelijke; echte
  3. real
    werkelijk
  4. real (verdadero)
    eigenlijk; werkelijk
  5. real (efectivo; realmente; en realidad; )
    daadwerkelijk; werkelijk; in feite; feitelijk; in werkelijkheid
  6. real (principesco; elegante; beato; )
    aanzienlijk; royaal; vorstelijk
  7. real (realista; razonable)
    reëel
  8. real (distinguido; notable; de categoría; )
    gedistingeerd; voornaam; vooraanstaand; deftig
  9. real (honesto; fiel; puro; )
    rondborstig; eerlijk; oprecht; fideel; trouwhartig; openhartig
  10. real (imperial)
    keizerlijk; koninklijk; imperiaal

real

  1. real
    real

Übersetzung Matrix für real:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imperiaal baca; parrilla
voornaam nombre de pila
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzienlijk aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne aristocrático; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; en proporciones considerables; enorme; enormemente; exaltado; formal; gran; grande; ilustre; imponente; importante; inmenso; levantado; llamativamente; majestuoso; mayor; muy elevado; muy superior; noble; notable; notablemente; refinado; respetado; saliente; sensible; significante; sublime; tremendo; vasto
aristocratisch aristocrático; real; soberano
daadwerkelijk de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente a fin de cuentas; de todas maneras; de todos modos; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente
deftig aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; imponente; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; solemne; sublime
eerlijk abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro bueno; correcto; decente; equitativo; fiel; honesto; honrado; justo; leal; recto; sincero; íntegro
eigenlijk real; verdadero
feitelijk de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente ciertamente; verdaderamente
fideel abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro alegre
gedistingeerd aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
imperiaal imperial; real
keizerlijk imperial; real
koninklijk aristocrático; imperial; real; soberano
openhartig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; desnudo; directamente; francamente; franco; no embellecido; puro; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
oprecht abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; abierto; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; cándido; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdadero; íntegro
reëel razonable; real; realista auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; realmente; verdaderamente; verdadero
rondborstig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abierto; con visir abierto; sin disimulo
royaal aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne abundantemente; amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; copioso; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; en abundante; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
trouwhartig abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
vooraanstaand aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; influyente; notable; poderoso; prominente; respetable
voornaam aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano aristocrático; de alto puesto; de alto rango; de postín; destacado; digno; digno de respeto; distinguido; elegante; elevado; eminente; exaltado; formal; honorable; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; prominente; refinado; respetable; respetado; sublime
vorstelijk aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne distinguido; imponente; majestuoso; notable
werkelijk de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; genuino; realmente; verdaderamente; verdadero
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
real real
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echte real
in feite de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
in werkelijkheid de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
werkelijke real

Verwandte Wörter für "real":

  • reales

Synonyms for "real":


Wiktionary Übersetzungen für real:

real
adjective
  1. waarachtig, juist, niet vervalst
  2. daadwerkelijk
  3. betrekking hebbend op een koning, koningin, aan of bij hem, haar behorend, van hem, haar uitgaand
  4. koninklijk
  5. met de werkelijkheid overeenstemmend
Cross Translation:
FromToVia
• real → daadwerkelijk; werkelijk; reëel; effectief ↔ actual — existing in act or reality, not just potentially
• real → huidig; actueel ↔ actual — in action at the time being
• real → geld ↔ money — means of exchange and measure of value
• real → echt; waar ↔ real — that can be characterized as a confirmation of truth
• real → real ↔ real — a unit of currency used in Brazil
• real → koninklijk ↔ royal — of or relating to a monarch or their family
• real → reëel ↔ real — in materieller Form vorhanden
• real → echt; eigenlijk; heus; waar; waarachtig; reëel; werkelijk; daadwerkelijk; wezenlijk ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für real







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1083 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden