Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze descarga

übersetze descarga von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. descarga:
  2. descargar:
  3. descargarse:
  4. descargo:
  5. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für descarga (Spanisch) ins Niederländisch

descarga:

descarga [la ~] Nomen

  1. la descarga (vertido; desembarque)
    de ontlading; de lossing; uitlading
  2. la descarga (explosión; estruendo; arranque; )
    de ontlading; plotselinge uitbarsting
  3. la descarga (descargo; descargar)
    het lossen; uitladen; afladen
  4. la descarga
    offloading

Übersetzung Matrix für descarga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descarga; descargar; descargo
lossen descarga; descargar; descargo
lossing descarga; desembarque; vertido
ontlading arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión; vertido entretenimiento; esparcimiento; reposo
plotselinge uitbarsting arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión
uitladen descarga; descargar; descargo vaciar
uitlading descarga; desembarque; vertido
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descargar; descargarse
lossen descargar; descargarse
uitladen descargar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offloading descarga

Verwandte Wörter für "descarga":


Synonyms for "descarga":


Wiktionary Übersetzungen für descarga:

Cross Translation:
FromToVia
• descarga → download ↔ download — file transfer to the local computer

descargar:

descargar Verb

  1. descargar
    lossen; uitladen
    • lossen Verb (los, lost, loste, losten, gelost)
    • uitladen Verb (laad uit, laadt uit, laadde uit, laadden uit, uitgeladen)
  2. descargar
    pasporteren
    • pasporteren Verb (pasporteer, pasporteert, pasporteerde, pasporteerden, gepasporteerd)
  3. descargar
    downloaden
  4. descargar (descargarse)
    ontladen; lossen; afladen; iets uitladen
    • ontladen Verb (ontlaad, ontlaadt, ontlaadde, ontlaadden, ontladen)
    • lossen Verb (los, lost, loste, losten, gelost)
    • afladen Verb (laad af, laadt af, laadde af, laadden af, afgeladen)
  5. descargar (absolver; declarar inocente; pronunciar sentencia absolutoria)
    vrijspreken; dechargeren; zuiveren; onschuldig verklaren; vrijpleiten
    • vrijspreken Verb (spreek vrij, spreekt vrij, sprak vrij, spraken vrij, vrijgesproken)
    • dechargeren Verb (dechargeer, dechargeert, dechargeerde, dechargeerden, gedechargeerd)
    • zuiveren Verb (zuiver, zuivert, zuiverde, zuiverden, gezuiverd)
    • onschuldig verklaren Verb (verklaar onschuldig, verklaart onschuldig, verklaarde onschuldig, verklaarden onschuldig, onschuldig verklaard)
    • vrijpleiten Verb (pleit vrij, pleitte vrij, pleitten vrij, vrijgepleit)
  6. descargar (eximir de; desahogar; absolver; )
    ontslaan van een verplichting; ontlasten; vrijstellen; ontheffen
  7. descargar (herir; lanzar; tirar; )
    schieten; vuren; afvuren; schoten lossen; afschieten
    • schieten Verb (schiet, schoot, schoten, geschoten)
    • vuren Verb (vuur, vuurt, vuurde, vuurden, gevuurd)
    • afvuren Verb (vuur af, vuurt af, vuurde af, vuurden af, afgevuurd)
    • schoten lossen Verb (los schoten, lost schoten, loste schoten, losten schoten, schoten gelost)
    • afschieten Verb (schiet af, schoot af, schoten af, afgeschoten)

Konjugationen für descargar:

presente
  1. descargo
  2. descargas
  3. descarga
  4. descargamos
  5. descargáis
  6. descargan
imperfecto
  1. descargaba
  2. descargabas
  3. descargaba
  4. descargábamos
  5. descargabais
  6. descargaban
indefinido
  1. descargué
  2. descargaste
  3. descargó
  4. descargamos
  5. descargasteis
  6. descargaron
fut. de ind.
  1. descargaré
  2. descargarás
  3. descargará
  4. descargaremos
  5. descargaréis
  6. descargarán
condic.
  1. descargaría
  2. descargarías
  3. descargaría
  4. descargaríamos
  5. descargaríais
  6. descargarían
pres. de subj.
  1. que descargue
  2. que descargues
  3. que descargue
  4. que descarguemos
  5. que descarguéis
  6. que descarguen
imp. de subj.
  1. que descargara
  2. que descargaras
  3. que descargara
  4. que descargáramos
  5. que descargarais
  6. que descargaran
miscelánea
  1. ¡descarga!
  2. ¡descargad!
  3. ¡no descargues!
  4. ¡no descarguéis!
  5. descargado
  6. descargando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

descargar [el ~] Nomen

  1. el descargar (descargo; descarga)
    het lossen; uitladen; afladen
  2. el descargar (desahogar)
    de ontlasting; van een last ontdoen

Übersetzung Matrix für descargar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descarga; descargar; descargo
afschieten disparo de tiros
afvuren disparo de tiros
lossen descarga; descargar; descargo
ontlasting desahogar; descargar defecación
schieten disparar; disparos; fuegos; incendios
schoten lossen disparo de tiros
uitladen descarga; descargar; descargo vaciar
van een last ontdoen desahogar; descargar
vuren disparar; disparos; fuegos; incendios
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descargar; descargarse
afschieten cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar asesinar; fusilar; matar; matar a tiros; matar de un tiro
afvuren cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
dechargeren absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria
downloaden descargar
iets uitladen descargar; descargarse
lossen descargar; descargarse
onschuldig verklaren absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria
ontheffen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
ontladen descargar; descargarse
ontlasten absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
ontslaan van een verplichting absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
pasporteren descargar
schieten cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
schoten lossen cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
uitladen descargar
vrijpleiten absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria abogar la absolución
vrijspreken absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria
vrijstellen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
vuren cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar tirar
zuiveren absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar

Synonyms for "descargar":


Wiktionary Übersetzungen für descargar:

descargar
verb
  1. de hersenen ontdoen van woede
  2. (overgankelijk) een afschrift maken, met de hand kopiëren
  3. afschieten
  4. een bestand van een computer of server op afstand naar een lokale computer of server overbrengen
Cross Translation:
FromToVia
• descargar → binnenladen; binnenhalen; afladen; downloaden ↔ download — to transfer data from a remote computer to a local one
• descargar → schieten; vuren ↔ fire — intransitive: to shoot
• descargar → downloaden ↔ downloaden — EDV: einen Download durchführen; Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren
• descargar → downloaden ↔ herunterladen — Inhalte vom Netzwerk (zum Beispiel Internet) auf den lokalen Computer übertragen
• descargar → afladen; lossen; uitladen ↔ décharger — Ôter ce qui formait la charge.
• descargar → downloaden; ophalen ↔ télécharger — Transférer d’un ordinateur distant vers un local (1)

descarga form of descargarse:

descargarse Verb

  1. descargarse (descargar)
    ontladen; lossen; afladen; iets uitladen
    • ontladen Verb (ontlaad, ontlaadt, ontlaadde, ontlaadden, ontladen)
    • lossen Verb (los, lost, loste, losten, gelost)
    • afladen Verb (laad af, laadt af, laadde af, laadden af, afgeladen)

Konjugationen für descargarse:

presente
  1. me descargo
  2. te descargas
  3. se descarga
  4. nos descargamos
  5. os descargáis
  6. se descargan
imperfecto
  1. me descargaba
  2. te descargabas
  3. se descargaba
  4. nos descargábamos
  5. os descargabais
  6. se descargaban
indefinido
  1. me descargué
  2. te descargaste
  3. se descargó
  4. nos descargamos
  5. os descargasteis
  6. se descargaron
fut. de ind.
  1. me descargaré
  2. te descargarás
  3. se descargará
  4. nos descargaremos
  5. os descargaréis
  6. se descargarán
condic.
  1. me descargaría
  2. te descargarías
  3. se descargaría
  4. nos descargaríamos
  5. os descargaríais
  6. se descargarían
pres. de subj.
  1. que me descargue
  2. que te descargues
  3. que se descargue
  4. que nos descarguemos
  5. que os descarguéis
  6. que se descarguen
imp. de subj.
  1. que me descargara
  2. que te descargaras
  3. que se descargara
  4. que nos descargáramos
  5. que os descargarais
  6. que se descargaran
miscelánea
  1. ¡descargate!
  2. ¡descargaos!
  3. ¡no te descargues!
  4. ¡no os descarguéis!
  5. descargado
  6. descargándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für descargarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descarga; descargar; descargo
lossen descarga; descargar; descargo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descargar; descargarse
iets uitladen descargar; descargarse
lossen descargar; descargarse descargar
ontladen descargar; descargarse

descargo:

descargo [el ~] Nomen

  1. el descargo (alta; exención; exoneración)
    de uitstoot; ontslaan van werknemers; het ontslag
  2. el descargo
    de decharge
  3. el descargo (descargar; descarga)
    het lossen; uitladen; afladen

Übersetzung Matrix für descargo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descarga; descargar; descargo
decharge descargo
lossen descarga; descargar; descargo
ontslaan van werknemers alta; descargo; exención; exoneración
ontslag alta; descargo; exención; exoneración despido
uitladen descarga; descargar; descargo vaciar
uitstoot alta; descargo; exención; exoneración desechos; eliminación; emanaciones; emisión; exclusión; expulsión; vertidos
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afladen descargar; descargarse
lossen descargar; descargarse
uitladen descargar

Verwandte Wörter für "descargo":


Synonyms for "descargo":


Wiktionary Übersetzungen für descargo:

Cross Translation:
FromToVia
• descargo → ontladen ↔ discharge — (electricity) the act of releasing an accumulated charge

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für descarga







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1565 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden