Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: revisión

Spanische und französische Suchergebnisse für: revisión

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. revisión:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. révision:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für revisión (Spanisch) ins Französisch

revisión:

revisión [la ~] Nomen

  1. la revisión (repaso)
    la révision; la remise en état; la réforme
  2. la revisión (repaso)
    la révision
  3. la revisión (inspección; examen; control)
    l'inspection; le contrôle
  4. la revisión (enmienda; reforma)
    l'amendement; l'altération; la révision; le changement
  5. la revisión (visita; investigación; supervisión; inspección; inspecciones)
    la visite; la fouille; la visite de douane
  6. la revisión (reparar)
    correctif logiciel
  7. la revisión
    le marques; marques de révision

Übersetzung Matrix für revisión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altération enmienda; reforma; revisión alteración; cambio; desvío; distorsión; doblez; falseamiento; modificación; movimiento; mutación; reforma; resecación; retorcimiento; tergiversación; transformación; vez; viraje; vuelto
amendement enmienda; reforma; revisión adaptación; alteración; cambio; colmar una propuesta; enmienda; modificación; modificación de la ley; rectificación; reforma; reforma de ley; transformación
changement enmienda; reforma; revisión aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; circunlocución; conversión; desplazamiento; desvío; doblez; giro brusco; hacer trasbordo; intercambio; letra de cambio; metamorfósis; modificación; movimiento; mutación; paso de un curso a otro; reborde; recambio; reemplazo; reforma; reparto; sustitución; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso; variación; variedad; vez; viraje; vuelto
contrôle control; examen; inspección; revisión administración; autocontrol; control; controlar; cuarentena; custodia; dominación; dominio; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; inspección; prueba; sala de inspección; supervisión; test; validación; vigilancia
fouille inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita buscar; buscar profúndamente; búsqueda; desentierro; excavaciones; excavación; hurgamiento; patrullar; registro; saquear; seguir buscando; trabajo de explanación; trabajo de zapa
inspection control; examen; inspección; revisión análisis; chimenea; control; estudio; examen; exploración; inspección; inspección escolar; investigación; supervisión; test; vigilancia; visita
marques revisión azotes; estrías; latigazos
remise en état repaso; revisión arreglo; corrección; inspección de repaso; limpieza a fondo; recuperación; remozamiento; reparación; repaso; servicio
réforme repaso; revisión innovación; reforma; renovación
révision enmienda; reforma; repaso; revisión ensayo; repaso; repetición
visite inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita frecuentación; inspección; visita; visita a domicilio
visite de douane inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrôle control
correctif logiciel reparar; revisión
marques de révision revisión

Verwandte Wörter für "revisión":

  • revisiones

Wiktionary Übersetzungen für revisión:

Cross Translation:
FromToVia
• revisión → pourvoi en cassation ↔ Revision — Recht: Rechtsmittel zur Überprüfung eines gerichtlichen Urteils
• revisión → révision ↔ Revision — Überprüfung von Gegenständen, Zuständen oder Prozessen



Französisch

Detailübersetzungen für revisión (Französisch) ins Spanisch

révision:

révision [la ~] Nomen

  1. la révision (remise en état; réforme)
    la revisión; el repaso
  2. la révision (répétition; récapitulation)
    la repetición; el ensayo; el repaso
  3. la révision (amendement; altération; changement)
    la enmienda; la revisión; la reforma
  4. la révision
    la revisión

Übersetzung Matrix für révision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enmienda altération; amendement; changement; révision amendement
ensayo récapitulation; répétition; révision article; baccalauréat; composition; conférence; essai; examen de fin d'études; exposé; expériment; test
reforma altération; amendement; changement; révision alternance; altération; amendement; changement; contre-réforme; conversion; développement; innovation; modification; mutation; métamorphose; prolongation; prorogation; remaniement; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; rénovation; transformation; échange
repaso remise en état; récapitulation; réforme; répétition; révision composition; examen; interrogation écrite; remise en état; retransmission; répétition; test; épreuve écrite
repetición récapitulation; répétition; révision prime; prime d'assurance; reprise; répétition; supplément
revisión altération; amendement; changement; remise en état; réforme; révision contrôle; correctif logiciel; fouille; inspection; marques; marques de révision; visite; visite de douane

Synonyms for "révision":


Wiktionary Übersetzungen für révision:

Cross Translation:
FromToVia
• révision → inspección; auditoría ↔ Revision — Wirtschaft: Überprüfung von Unternehmensvorgängen
• révision → revisión ↔ Revision — Überprüfung von Gegenständen, Zuständen oder Prozessen

Verwandte Übersetzungen für revisión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0581 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden