Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: oprobio

Spanische und französische Suchergebnisse für: oprobio

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

oprobio:
- flétrissure; tare; stigmate; scandale; ignominie; honte; infamie
Wiktionary:
- oprobio → opprobre, ignominie

Spanisch

Detailübersetzungen für oprobio (Spanisch) ins Französisch

oprobio:

oprobio [el ~] Nomen

el oprobio (deshonra; oveja negra)
la flétrissure; la tare; la stigmate
- flétrissure [la ~] Nomen
- tare [la ~] Nomen
- stigmate [la ~] Nomen
el oprobio (escándalo; vergüenza; deshonra; deshonor; ignominia)
le scandale; l'ignominie; l'honte; l'infamie
- scandale [le ~] Nomen
- ignominie [la ~] Nomen
- honte [la ~] Nomen
- infamie [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für oprobio:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flétrissure	deshonra; oprobio; oveja negra	marchitarse
honte	deshonor; deshonra; escándalo; ignominia; oprobio; vergüenza	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; escándalo; ignominia; infamia; ironía; mofa; pudor; sarcasmo; ultraje; vergüenza
ignominie	deshonor; deshonra; escándalo; ignominia; oprobio; vergüenza	escándalo; ignominia; infamia
infamie	deshonor; deshonra; escándalo; ignominia; oprobio; vergüenza	astucia; calumnia; difamación; escarnio; escándalo; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; ignominia; infamia; listeza; maldad; malicia; zorrería
scandale	deshonor; deshonra; escándalo; ignominia; oprobio; vergüenza	alboroto; escándalo; ignominia; infamia; tam-tam
stigmate	deshonra; oprobio; oveja negra	estigma; hierro; marca
tare	deshonra; oprobio; oveja negra	tara

Verwandte Wörter für "oprobio":

oprobios

Synonyms for "oprobio":

baldón; injuria; afrenta; agravio; ofensa; provocación; ultraje; deshonor; deshonra; borrón; estigma; mancha; degradación; manchón; tachadura; chafarrinada; mácula; tacha; tizón

Wiktionary Übersetzungen für oprobio:

Cross Translation:

From	To	Via
• oprobio	→ opprobre; ignominie	↔ Schmach — erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht
• oprobio	→ opprobre	↔ opprobrium — ignominy