Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
correr rápidamente hacia delante:
-
Wiktionary:
correr rápidamente hacia delante → avancer
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für correr rápidamente hacia delante (Spanisch) ins Französisch
correr rápidamente hacia delante: (*Wort und Satz getrennt)
- correr: courir; filer; se précipiter; galoper; faire de la course; se ruer; sprinter; fait de courir; fait de sprinter; fait de marcher très vite; lutte de vitesse à pied; couler; s'écouler; avancer; se mouvoir; mettre; passer; tirer; serrer; boucler; revêtir; sangler; fermer en tirant; rouler à tombeau ouvert; foncer; repousser; bousculer; accourir; refouler; s'élancer; conduire rapidement; se rendre en hâte; conduire vite; se rendre en toute hâte; éloigner en poussant; fuir; chasser; presser; hâter; s'enfuir; dégoutter; se dépêcher; ruisseler; se presser; dégouliner; s'empresser; suinter; goutter; se hâter; s'égoutter; faire de la vitesse
- rápidamente: vive; impeccable; super; à la mode; prêt; vif; habile; éveillé; facilement; agile; prompte; leste; preste; prestement; lestement; à toute vitesse; qui est à flot; facile à manier; bientôt; sous peu; d'ici peu; à bref délai; serré; urgent; imminent; pressant; d'urgence; avec urgence; prochain; presque; aussitôt; tantôt; tout de suite; rapidement; immédiatement; directement; direct; prochainement; tout à l'heure; avant peu; dans un instant; vite; rapide; pressé; prompt; hâtif; précipitamment; promptement; hâtivement; en toute hâte; facile; immédiat; aisément; sur-le-champ; à l'instant; sans délai
- hacer: faire; réaliser; accomplir; exécuter; s'acquitter de; concevoir; élaborer; construire; fabriquer; confectionner; produire; ficher; manigancer; dégager; nettoyer; détacher; débrancher; défaire; dénouer; dévisser; déconnecter; découdre; curer; débrayer; dégrafer; dételer; nettoyer à fond; enlever le fumier de; mettre; établir; créer; déposer; coucher; poser; fixer; former; insérer; placer; installer; faire asseoir
- hacerse: devenir; naître; se faire; se lever; surgir; s'élever
- hacia: vers; à; en
- hacérselas: réussir; arranger; savoir s'y prendre
- delante: devant; c'est pourquoi; pour cela; en avant; en tête; à la place; en échange; à cet effet; à l'avant; en premier lieu; à l'entrée; au commencement; sur le devant; d'abord; en premier
Wiktionary Übersetzungen für correr rápidamente hacia delante:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • correr rápidamente hacia delante | → avancer | ↔ vorschießen — einen Geldbetrag im Voraus geben |