Spanisch
Detailübersetzungen für escupir (Spanisch) ins Französisch
escupir:
-
escupir (vomitar)
-
escupir (inscribir; registrar; entregar; renunciar a; desahuciar)
inscrire; enregister-
inscrire Verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
enregister Verb
-
-
escupir (suscribirse a; suscribir; apuntarse; apuntarse para; indicar; abandonar)
souscrire; inscrire-
souscrire Verb (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, souscrivent, souscrivais, souscrivait, souscrivions, souscriviez, souscrivaient, souscrivis, souscrivit, souscrivîmes, souscrivîtes, souscrivirent, souscrirai, souscriras, souscrira, souscrirons, souscrirez, souscriront)
-
inscrire Verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
Konjugationen für escupir:
presente
- escupo
- escupes
- escupe
- escupimos
- escupís
- escupen
imperfecto
- escupía
- escupías
- escupía
- escupíamos
- escupíais
- escupían
indefinido
- escupí
- escupiste
- escupió
- escupimos
- escupisteis
- escupieron
fut. de ind.
- escupiré
- escupirás
- escupirá
- escupiremos
- escupiréis
- escupirán
condic.
- escupiría
- escupirías
- escupiría
- escupiríamos
- escupiríais
- escupirían
pres. de subj.
- que escupa
- que escupas
- que escupa
- que escupamos
- que escupáis
- que escupan
imp. de subj.
- que escupiera
- que escupieras
- que escupiera
- que escupiéramos
- que escupierais
- que escupieran
miscelánea
- ¡escupe!
- ¡escupid!
- ¡no escupas!
- ¡no escupáis!
- escupido
- escupiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el escupir (escupitajo)
le crachement
Übersetzung Matrix für escupir:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| crachement | escupir; escupitajo | hacer la pelotilla |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| cracher | escupir; expectorar; vomitar | arrojar; arrojar un escupo; cambiar la peseta; devolver; escupir moco; esputar; expectorar; flemar; respirar con estertor; vomitar |
| enregister | desahuciar; entregar; escupir; inscribir; registrar; renunciar a | anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; recordar; registrar; reservarse; retener |
| inscrire | abandonar; apuntarse; apuntarse para; desahuciar; entregar; escupir; indicar; inscribir; registrar; renunciar a; suscribir; suscribirse a | anotar; apuntar; apuntarse para; dar de alta; escribir; firmar; indexar; inscribir; poner en papel; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; suscribirse a |
| souscrire | abandonar; apuntarse; apuntarse para; escupir; indicar; suscribir; suscribirse a | adoptar; apuntarse para; homenajear; honrar; reconocer; rendir homenaje; suscribirse a |
Synonyms for "escupir":
Wiktionary Übersetzungen für escupir:
escupir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • escupir | → cracher | ↔ spugen — speeksel uit de mond doen uitschieten |
| • escupir | → cracher | ↔ spit — to evacuate saliva from the mouth |
| • escupir | → cracher | ↔ spucken — Speichel heftig aus dem Mund schleudern |
| • escupir | → cracher | ↔ spucken — übertragen von [1]: kleine Objekte aus dem Mund schleudern |
| • escupir | → cracher | ↔ spucken — übertragen von [2], vor allem bei Maschinen: Objekte schnell und heftig ausstoßen |