Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: -oso

Spanische und französische Suchergebnisse für: -oso

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. oso:
  2. osar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für -oso (Spanisch) ins Französisch

oso:

oso [el ~] Nomen

  1. el oso (fiera; cerdo macho; cerdo)
    le carnivore
  2. el oso (oso de peluche)
    l'ours en peluche
  3. el oso
    l'ours

Übersetzung Matrix für oso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carnivore cerdo; cerdo macho; fiera; oso carnívoro
ours oso camorrista; gruñón; protestona; protestón; quejona; quejón; querulante; refunfuñón; regañón; renegona; renegón; rezongón
ours en peluche oso; oso de peluche
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carnivore carnívora

Verwandte Wörter für "oso":

  • osos

Wiktionary Übersetzungen für oso:

oso
noun
  1. Mammifère.
Cross Translation:
FromToVia
• oso → ours; ourse ↔ bear — large mammal of family Ursidae
• oso → ours ↔ bear — large hairy man
• oso → ours ↔ Bär — Zoologie: Tier (Raubtier, Säugetier) aus der Familie Ursidae
• oso → ours ↔ Bär — Kuscheltier in Gestalt eines Bären [1]

osar:

osar Verb

  1. osar (atreverse; arriesgar; tener la osadía; )
    oser; risquer; hasarder; aventurer
    • oser Verb (ose, oses, osons, osez, )
    • risquer Verb (risque, risques, risquons, risquez, )
    • hasarder Verb (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, )
    • aventurer Verb (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )

Konjugationen für osar:

presente
  1. oso
  2. osas
  3. osa
  4. osamos
  5. osáis
  6. osan
imperfecto
  1. osaba
  2. osabas
  3. osaba
  4. osábamos
  5. osabais
  6. osaban
indefinido
  1. osé
  2. osaste
  3. osó
  4. osamos
  5. osasteis
  6. osaron
fut. de ind.
  1. osaré
  2. osarás
  3. osará
  4. osaremos
  5. osaréis
  6. osarán
condic.
  1. osaría
  2. osarías
  3. osaría
  4. osaríamos
  5. osaríais
  6. osarían
pres. de subj.
  1. que ose
  2. que oses
  3. que ose
  4. que osemos
  5. que oséis
  6. que osen
imp. de subj.
  1. que osara
  2. que osaras
  3. que osara
  4. que osáramos
  5. que osarais
  6. que osaran
miscelánea
  1. ¡osa!
  2. ¡osad!
  3. ¡no oses!
  4. ¡no oséis!
  5. osado
  6. osando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

osar [el ~] Nomen

  1. el osar
    le courage; l'audace

Übersetzung Matrix für osar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audace osar agallas; altanería; arrojo; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; frivolidad; grosería; hazaña; impertinencia; imprudencia; indecencia; insolencia; osadía; presuncion; temeridad; valentía; ímpetu
courage osar acto heroico; agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; dureza; fuerza; hazaña; osadía; resistencia; robustez; valentía; valor; valor heroico; vigor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aventurer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse
hasarder arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse
oser arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía atreverse a; aventurar; aventurarse
risquer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse

Synonyms for "osar":


Wiktionary Übersetzungen für osar:

osar
verb
  1. Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• osar → oser ↔ dare — to have courage
• osar → oser ↔ durven — ~ te de moed hebben iets te doen
• osar → oser ↔ aandurven — Moed hebben
• osar → risquer; oser ↔ wagen — sich trauen, etwas zu tun


Wiktionary Übersetzungen für -oso:

-oso
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• -oso → -euse; -eux ↔ -ous — suffix to form adjectives

Verwandte Übersetzungen für -oso







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0554 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden