Restallar: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

restallar:
- claquer; cliqueter
Wiktionary:
- restallar → claquer, craquer

Spanisch

Detailübersetzungen für restallar (Spanisch) ins Französisch

restallar:

restallar Verb

restallar (traquetear; castañetear; golpear; cojear; carraspear; flamear; esputar; hacer ruidos; golpetear; andar con mucho ruido; tabletear; golpear con los pies; dentellar)
claquer; cliqueter
- claquer Verb (claque, claques, claquons, claquez, claquent, claquais, claquait, claquions, claquiez, claquaient, claquai, claquas, claqua, claquâmes, claquâtes, claquèrent, claquerai, claqueras, claquera, claquerons, claquerez, claqueront)
- cliqueter Verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, cliquettent, cliquetais, cliquetait, cliquetions, cliquetiez, cliquetaient, cliquetai, cliquetas, cliqueta, cliquetâmes, cliquetâtes, cliquetèrent, cliquetterai, cliquetteras, cliquettera, cliquetterons, cliquetterez, cliquetteront)

Konjugationen für restallar:

presente

restallo
restallas
restalla
restallamos
restalláis
restallan

imperfecto

restallaba
restallabas
restallaba
restallábamos
restallabais
restallaban

indefinido

restallé
restallaste
restalló
restallamos
restallasteis
restallaron

fut. de ind.

restallaré
restallarás
restallará
restallaremos
restallaréis
restallarán

condic.

restallaría
restallarías
restallaría
restallaríamos
restallaríais
restallarían

pres. de subj.

que restalle
que restalles
que restalle
que restallemos
que restalléis
que restallen

imp. de subj.

que restallara
que restallaras
que restallara
que restalláramos
que restallarais
que restallaran

miscelánea

¡restalla!
¡restallad!
¡no restalles!
¡no restalléis!
restallado
restallando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für restallar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claquer	andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear	amortiguar; atenuar; castañetear; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; cubrir; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; dar palmadas; golpear; golpetear; rellenar; tapar; terraplenar
cliqueter	andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear	arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; brincar; brindar; burbujear; caer con estrépito; castañetear; centellear; chispear; chocar; chocar los vasos; dar brincos; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; golpear; golpetear; hacer ruidos; hormiguear; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar

Synonyms for "restallar":

estallar; chascar; chasquear
rechinar; crujir; chirriar; crepitar; romper

Wiktionary Übersetzungen für restallar:

restallar

verb

Faire un certain bruit aigu et éclatant.
- claquer → restallar; chasquear; castañetear
Traductions à trier suivant le sens
- craquer → crugir; chascar; restallar

Computerübersetzung von Drittern: