Cantidad: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

cantidad:
- quantité; nombre; somme; montant; foule; masse; meute; troupe; grand nombre de gens; multitude de gens; degrée
Wiktionary:
- cantidad → quantité
- cantidad → montant, nombre, quantité, somme, tas

Spanisch

Detailübersetzungen für cantidad (Spanisch) ins Französisch

cantidad:

cantidad [la ~] Nomen

la cantidad (número; monte; cifra; dosis)
la quantité; le nombre; la somme
- quantité [la ~] Nomen
- nombre [le ~] Nomen
- somme [la ~] Nomen
la cantidad (suma; importe)
le montant; la somme
- montant [le ~] Nomen
- somme [la ~] Nomen
la cantidad (aluvión; cuchilla; cuadrilla; grupo; masa; multitud; copia; horda; banda)
la foule; la masse; la meute; la troupe; le grand nombre de gens; la multitude de gens
- foule [la ~] Nomen
- masse [la ~] Nomen
- meute [la ~] Nomen
- troupe [la ~] Nomen
- grand nombre de gens [le ~] Nomen
- multitude de gens [la ~] Nomen
la cantidad (medida)
la degrée; la quantité
- degrée [la ~] Nomen
- quantité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cantidad:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
degrée	cantidad; medida
foule	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	afluencia; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; banda; barullo; canalla; cantidad muy grande; caña de pescar; chusma; concurrencia; cúmulo; empollada; enjambre; escoria; gentuza; gentío; hampa; hormiguero; jaleo; masa; mogollón; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; multitud de personas; personas; plebe; populacho; rabotada; seres; terrón
grand nombre de gens	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
masse	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	acumulación; acumulamiento; afluencia; agolpamiento; ataque masivo; borrones; borrón; cantidad muy grande; chanclo; colección; cúmulo; desbarajuste; enjambre; galocha; gentío; golpe; gran cantidad; gran demanda; gravedad; grumo; grupo; jauría; limanda; mancha; martillos de herrero; masa; mastuerzo; mazas; mogollón; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; muta; pedazo; pedazón; personas; pesadez; peso; pila; seres; terrones; terrón; toque; trastos; trozón; zueco
meute	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	ardor; arrebato; cacería; camino acondicionado para guiar al ganado; deriva; fervor; muchedumbre; multitud; partida de caza
montant	cantidad; importe; suma	cantidad de dinero; cantidad totaal; importe total; suma de dinero
multitude de gens	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	muchedumbre; multitud
nombre	cantidad; cifra; dosis; monte; número	cifra; nota; número
quantité	cantidad; cifra; dosis; medida; monte; número	acumulación; acumulamiento; colección; cuanto; cuantía; desbarajuste; lote; masa; partida; trastos
somme	cantidad; cifra; dosis; importe; monte; número; suma	adición; dormir ligeramente; siesta; somnolencia; soñolencia; unión
troupe	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	acumulación; agrupación; ardor; arrebato; banda; camino acondicionado para guiar al ganado; colección; compilación; concentración de personas; conjunto; cuadrilla; deriva; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; fervor; formación de grupos de gente; gravamen; grupo; hatajo; imputación; jauría; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; muchedumbre; multitud; muta; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropa; tropas; tropel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
montant		ascendente; aumentando; creciente; cuesta arriba; en aumento; en escala; hacia arriba; que sube; subiendo

Synonyms for "cantidad":

abundancia; riqueza; exuberancia; multitud; profusión; copia; opulencia; afluencia; exceso; prodigalidad; demasía; redundancia; fárrago; plétora; inflación; fertilidad; torrente; catarata; raudal; desbordamiento
brazada; brazado; conjunto; montón; abarcamiento
dato; número; cifra
guarismo; dígito; símbolo; notación; puntuación
legión; muchedumbre; masa; tropel; enjambre; hormiguero

Wiktionary Übersetzungen für cantidad:

cantidad

noun

Tout ce qui peut être mesurer ou nombré, de tout ce qui est susceptible d’accroissement ou de diminution.
- quantité → cantidad

Cross Translation:

From	To	Via
• cantidad	→ montant	↔ amount — total or sum of items
• cantidad	→ nombre	↔ number — quantity
• cantidad	→ quantité	↔ quantity — fundamental, generic term used when referring to the measurement
• cantidad	→ quantité	↔ quantity — indefinite amount of something
• cantidad	→ quantité	↔ quantum — quantity
• cantidad	→ somme	↔ sum — quantity of money
• cantidad	→ quantité	↔ kwantiteit — hoeveelheid, grootte
• cantidad	→ tas	↔ hoeveelheid — de kwantiteit waarin iets aanwezig is
• cantidad	→ montant; somme	↔ Betrag — insbesondere: eine bestimmte Summe an Geld
• cantidad	→ quantité	↔ Quantität — das Wieviel einer Sache im Gegensatz zum Wie

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und französische Suchergebnisse für: cantidad

Detailübersetzungen für cantidad (Spanisch) ins Französisch

cantidad:

cantidad [la ~] Nomen

la cantidad (número; monte; cifra; dosis)

la cantidad (suma; importe)

la cantidad (aluvión; cuchilla; cuadrilla; grupo; masa; multitud; copia; horda; banda)

la cantidad (medida)

Übersetzung Matrix für cantidad:

Verwandte Wörter für "cantidad":

Synonyms for "cantidad":

Wiktionary Übersetzungen für cantidad:

Verwandte Übersetzungen für cantidad