Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: encuadernar

Spanische und französische Suchergebnisse für: encuadernar

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. encuadernar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für encuadernar (Spanisch) ins Französisch

encuadernar:

encuadernar Verb

  1. encuadernar
    ligoter; rélier; lier; attacher
    • ligoter Verb (ligote, ligotes, ligotons, ligotez, )
    • rélier Verb
    • lier Verb (lie, lies, lions, liez, )
    • attacher Verb (attache, attaches, attachons, attachez, )
  2. encuadernar (amainar; recogerse; moderarse)
    se retenir; se contenir; se contraindre

Konjugationen für encuadernar:

presente
  1. encuaderno
  2. encuadernas
  3. encuaderna
  4. encuadernamos
  5. encuadernáis
  6. encuadernan
imperfecto
  1. encuadernaba
  2. encuadernabas
  3. encuadernaba
  4. encuadernábamos
  5. encuadernabais
  6. encuadernaban
indefinido
  1. encuaderné
  2. encuadernaste
  3. encuadernó
  4. encuadernamos
  5. encuadernasteis
  6. encuadernaron
fut. de ind.
  1. encuadernaré
  2. encuadernarás
  3. encuadernará
  4. encuadernaremos
  5. encuadernaréis
  6. encuadernarán
condic.
  1. encuadernaría
  2. encuadernarías
  3. encuadernaría
  4. encuadernaríamos
  5. encuadernaríais
  6. encuadernarían
pres. de subj.
  1. que encuaderne
  2. que encuadernes
  3. que encuaderne
  4. que encuadernemos
  5. que encuadernéis
  6. que encuadernen
imp. de subj.
  1. que encuadernara
  2. que encuadernaras
  3. que encuadernara
  4. que encuadernáramos
  5. que encuadernarais
  6. que encuadernaran
miscelánea
  1. ¡encuaderna!
  2. ¡encuadernad!
  3. ¡no encuadernes!
  4. ¡no encuadernéis!
  5. encuadernado
  6. encuadernando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für encuadernar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attacher encuadernar abotonar; abrochar; abrochar con hebilla; acoplar; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atar; atar a una cuerda; cerrar con hebilla; coagularse; colocar; desatar; desligar; encochetar; encolar; encordar; enganchar; enlazar; envolver; exponer; fijar; ligar; montar; pegar; pegarse; sujetar
lier encuadernar abrochar; agarrar; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atar; atar a una cuerda; cautivar; cerrar; coger; colocar; combinar; concernir; desatar; desligar; encadenar; enlazar; entablar; fascinar; fijar; intrigar; ligar; montar; pegar; poner las esposas; sujetar; tomar; unir; vincular
ligoter encuadernar abrochar; agarrar; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atar; cautivar; coger; colocar; desatar; desligar; encadenar; fascinar; intrigar; ligar; poner las esposas; sujetar; tomar
rélier encuadernar
se contenir amainar; encuadernar; moderarse; recogerse contener; contenerse; controlar; detenerse; dominar; estar inmóvil; hacerse el fuerte; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; quedarse tranquilo; refrenar; reprimir; tener bajo control
se contraindre amainar; encuadernar; moderarse; recogerse
se retenir amainar; encuadernar; moderarse; recogerse contener; contenerse; detenerse; estar inmóvil; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; refrenar; reprimir; tener bajo control

Wiktionary Übersetzungen für encuadernar:

encuadernar
verb
  1. lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire.
Cross Translation:
FromToVia
• encuadernar → relier ↔ inbinden — losse geschriften tot een enkel boekwerk verwerken
• encuadernar → relier ↔ inbinden — door stevige omwikkeling bijeenhouden







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0647 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden