Desfile: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

desfile:
- défilé militaire; défilé; parade; revue; cortège; défilé religieux; procession; cérémonie; apparat; formalités
Wiktionary:
- desfile → parade, pompe
- desfile → défilé, parade

Spanisch

Detailübersetzungen für desfile (Spanisch) ins Französisch

desfile:

desfile [el ~] Nomen

el desfile (revista de tropas)
le défilé militaire; le défilé; la parade; la revue
- défilé militaire [le ~] Nomen
- défilé [le ~] Nomen
- parade [la ~] Nomen
- revue [la ~] Nomen
el desfile (procesión; cortejo; marcha; multitud; protocolo; pompa; séquito; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)
le cortège; le défilé religieux; la procession; le défilé; la cérémonie; l'apparat; la formalités
- cortège [le ~] Nomen
- défilé religieux [le ~] Nomen
- procession [la ~] Nomen
- défilé [le ~] Nomen
- cérémonie [la ~] Nomen
- apparat [le ~] Nomen
- formalités [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für desfile:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apparat	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	adorno; boato; brillantez; brillo; celebración; ceremonia; esplendor; fastuosidad; festejo; festividad; formalidad; garabato; glande; gloria; lustre; majestad; marcha; ostentación; pompa; procesión; protocolo; resplandor; solemnidad; séquito; visita oficial
cortège	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	celebración; ceremonia; ferrocarril; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; procesión; protocolo; serie; solemnidad; séquito; tren; tren de barcas; visita oficial
cérémonie	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	agitación; ajetreo; barullo; celebración; ceremonia; entrega de los premios; festejo; festividad; fiesta; formalidad; fárrago; garabato; guateque; jaleo; lío; majestad; marcha; multitud; ocasión oficial; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
défilé	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; revista de tropas; séquito; visita oficial	angostura; ceremonia; desfiladero; desfile de modas; desfile de modelos; estenosis; estrechamiento; estrechez; estrecho; formalidad; garganta; istmo; marcha; multitud; paso estrecho; show de modas; show de modelos
défilé militaire	desfile; revista de tropas
défilé religieux	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	ceremonia; formalidad; marcha; multitud
formalités	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
parade	desfile; revista de tropas
procession	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
revue	desfile; revista de tropas	alquilatar; enrolarse; espectáculo de variedades; informe; mensuario; probar; revista; revista mensual; revista semanal; revistas; semanario

Synonyms for "desfile":

cabalgata; comparsa; parada; procesión; carnavalada

Wiktionary Übersetzungen für desfile:

desfile

noun

montre, étalage de quelque chose.
- parade → desfile; alarde
cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
- pompe → pompa; desfile; gala

Cross Translation:

From	To	Via
• desfile	→ défilé	↔ defile — single file
• desfile	→ parade; défilé	↔ parade — organized procession

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für desfile (Französisch) ins Spanisch

desfile: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

dès: desde aquí
file: orden; cola; barra; línea; raya; fila; tira; serie
filé: huído; desaparecido sin decir nada; despedido a la francesa

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und französische Suchergebnisse für: desfile

Detailübersetzungen für desfile (Spanisch) ins Französisch

desfile:

desfile [el ~] Nomen

el desfile (revista de tropas)

el desfile (procesión; cortejo; marcha; multitud; protocolo; pompa; séquito; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)

Übersetzung Matrix für desfile:

Verwandte Wörter für "desfile":

Synonyms for "desfile":

Wiktionary Übersetzungen für desfile:

Verwandte Übersetzungen für desfile

Detailübersetzungen für desfile (Französisch) ins Spanisch

desfile: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Spanische und französische Suchergebnisse für: desfile

Detailübersetzungen für desfile (Spanisch) ins Französisch

desfile:

desfile [el ~] Nomen

el desfile (revista de tropas)

el desfile (procesión; cortejo; marcha; multitud; protocolo; pompa; séquito; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)

Übersetzung Matrix für desfile:

Verwandte Wörter für "desfile":

Synonyms for "desfile":

Wiktionary Übersetzungen für desfile:

Verwandte Übersetzungen für desfile

Detailübersetzungen für desfile (Französisch) ins Spanisch

desfile: (*Wort und Satz getrennt)

desfile: ^{(*Wort und Satz getrennt)}