Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für prohibido (Spanisch) ins Französisch
prohibido:
-
prohibido (ilícito; ilegal; clandestino; ilegítimo; antijurídico; contrario a la ley; sin derecho y contra derecho)
Übersetzung Matrix für prohibido:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| illégal | antijurídico; clandestino; contrario a la ley; ilegal; ilegítimo; ilícito; prohibido; sin derecho y contra derecho | antijurídico; clandestino; contra la ley; contrario a la ley; fraudulento; ilegal; ilegítimo |
| illégalement | antijurídico; clandestino; contrario a la ley; ilegal; ilegítimo; ilícito; prohibido; sin derecho y contra derecho |
Synonyms for "prohibido":
prohibir:
-
prohibir (negar; denegar; rehusar)
interdire; prohiber; refuser-
interdire Verb (interdis, interdit, interdisons, interdites, interdisent, interdisais, interdisait, interdisions, interdisiez, interdisaient, interdîmes, interdîtes, interdirent, interdirai, interdiras, interdira, interdirons, interdirez, interdiront)
-
prohiber Verb (prohibe, prohibes, prohibons, prohibez, prohibent, prohibais, prohibait, prohibions, prohibiez, prohibaient, prohibai, prohibas, prohiba, prohibâmes, prohibâtes, prohibèrent, prohiberai, prohiberas, prohibera, prohiberons, prohiberez, prohiberont)
-
refuser Verb (refuse, refuses, refusons, refusez, refusent, refusais, refusait, refusions, refusiez, refusaient, refusai, refusas, refusa, refusâmes, refusâtes, refusèrent, refuserai, refuseras, refusera, refuserons, refuserez, refuseront)
-
Konjugationen für prohibir:
presente
- prohibo
- prohibes
- prohibe
- prohibimos
- prohibís
- prohiben
imperfecto
- prohibía
- prohibías
- prohibía
- prohibíamos
- prohibíais
- prohibían
indefinido
- prohibí
- prohibiste
- prohibió
- prohibimos
- prohibisteis
- prohibieron
fut. de ind.
- prohibiré
- prohibirás
- prohibirá
- prohibiremos
- prohibiréis
- prohibirán
condic.
- prohibiría
- prohibirías
- prohibiría
- prohibiríamos
- prohibiríais
- prohibirían
pres. de subj.
- que prohiba
- que prohibas
- que prohiba
- que prohibamos
- que prohibáis
- que prohiban
imp. de subj.
- que prohibiera
- que prohibieras
- que prohibiera
- que prohibiéramos
- que prohibierais
- que prohibieran
miscelánea
- ¡prohibe!
- ¡prohibid!
- ¡no prohibas!
- ¡no prohibáis!
- prohibido
- prohibiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für prohibir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| interdire | denegar; negar; prohibir; rehusar | bloquear; impedir; levantar barricadas en; obstaculizar |
| prohiber | denegar; negar; prohibir; rehusar | |
| refuser | denegar; negar; prohibir; rehusar | abstenerse; agradecer; anular; correr una cosa a un lado; declinar; denegar; deponer; desaprobar; descartar; desdeñar; despedir; despreciar; enviar; menospreciar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender |
Synonyms for "prohibir":
Wiktionary Übersetzungen für prohibir:
prohibir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • prohibir | → proscrire; interdire | ↔ ban — forbid |
| • prohibir | → interdire | ↔ forbid — to disallow |
| • prohibir | → interdire; prohiber | ↔ prohibit — to proscribe |
| • prohibir | → défendre; interdire | ↔ verbieden — een bepaalde handeling strafbaar stellen |
| • prohibir | → défendre; interdire | ↔ verbieten — Unterlassung fordern |