Comida: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

comida:
- repas; plat; mets; nourriture; alimentation; sustentation; produits alimentaires; provisions; vivres; victuailles
Wiktionary:
- comida → comestible, déjeuner, dîner, repas
- comida → nourriture, manger, alimentation, bouffe, déjeuner, lunch, dîner, repas, plat, mets

Spanisch

Detailübersetzungen für comida (Spanisch) ins Französisch

comida:

comida [la ~] Nomen

la comida (almuerzo)
le repas; le plat; le mets
- repas [le ~] Nomen
- plat [le ~] Nomen
- mets [le ~] Nomen
la comida (alimentación; alimentos; víveres; comestibles; vianda; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vituallas)
la nourriture; l'alimentation
- nourriture [la ~] Nomen
- alimentation [la ~] Nomen
la comida (alimentación; nutrición; alimento; alimentos)
la nourriture; l'alimentation; la sustentation
- nourriture [la ~] Nomen
- alimentation [la ~] Nomen
- sustentation [la ~] Nomen
la comida (plato; guiso; alimento)
le mets; le plat
- mets [le ~] Nomen
- plat [le ~] Nomen
la comida (productos alimenticios; comestibles; alimentación; alimentos; provisiones; nutrición; víveres; vianda; alimento; vituallas)
le produits alimentaires; la nourriture; l'alimentation; la provisions; le vivres; la victuailles
- produits alimentaires [le ~] Nomen
- nourriture [la ~] Nomen
- alimentation [la ~] Nomen
- provisions [la ~] Nomen
- vivres [le ~] Nomen
- victuailles [la ~] Nomen
la comida (provisiones; alimentación; manutención; nutrición; víveres; vianda; alimento; alimentos; vituallas; productos alimenticios)
la nourriture; la provisions; l'alimentation; le vivres; la victuailles
- nourriture [la ~] Nomen
- provisions [la ~] Nomen
- alimentation [la ~] Nomen
- vivres [le ~] Nomen
- victuailles [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für comida:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alimentation	alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; manutención; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres	alimentos; asistencias; comestibles; dar de comer; dar de comer a; dar pienso a; gastos; nutrición; vituallas; víveres
mets	alimento; almuerzo; comida; guiso; plato
nourriture	alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; manutención; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres	alimentos; comestibles; gastos; nutrición; vituallas; víveres
plat	alimento; almuerzo; comida; guiso; plato	alimentos; bandeja; comedero; comestibles; gastos; nutrición; pesebre; plancha; platito; plato; recipiente; vituallas; víveres
produits alimentaires	alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres
provisions	alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; manutención; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres	abastecimiento; aprovisionamiento; artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; provision; remesa
repas	almuerzo; comida	banquete; cena
sustentation	alimentación; alimento; alimentos; comida; nutrición
victuailles	alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; manutención; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres
vivres	alimentación; alimento; alimentos; comestibles; comida; manutención; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plat		a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; lacio; liso; monótono; suave; tajantemente; uniforme

Synonyms for "comida":

alimentación; víveres; comestibles; provisiones; viandas; nutriente
avío; vitualla; provisión
bocado; alimento; trozo; cacho; pedazo; porción; sección; fragmento; parte; ración; tajada
guisado; guiso; estofado; olla; puchero; condumio
yantar; vianda; sustento; manjar; comestible; colación; manduca

Wiktionary Übersetzungen für comida:

comida

noun

produit alimentaire.
- comestible → comida; alimento; comestibles; víveres
FR|fr Repas de midi.
- déjeuner → cena; comida
Repas du midi
- dîner → comida; almuerzo
Nourriture (sens général)
- repas → comida

Cross Translation:

From	To	Via
• comida	→ nourriture; manger; alimentation; bouffe	↔ food — any substance consumed by living organisms to sustain life
• comida	→ déjeuner; lunch; dîner	↔ lunch — meal around midday
• comida	→ repas	↔ meal — food that is prepared and eaten
• comida	→ repas	↔ maaltijd — een hoeveelheid toebereid voedsel die voldoende is geruime tijd de lichamelijke behoefte te bevredigen
• comida	→ repas	↔ Essen — (umgangssprachlich) eine zubereitete Speise
• comida	→ repas	↔ Mahl — Vorgang, bei dem Essen zu sich genommen wird
• comida	→ repas	↔ Mahlzeit — der Vorgang des Essen-zu-sich-Nehmens morgens, mittags oder abends oder zu anderen Zeiten bei einer Zwischenmahlzeit
• comida	→ plat; mets	↔ Speise — eine Mahlzeit; ein zubereitetes Gericht

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und französische Suchergebnisse für: comida

Detailübersetzungen für comida (Spanisch) ins Französisch

comida:

comida [la ~] Nomen

la comida (almuerzo)

la comida (alimentación; alimentos; víveres; comestibles; vianda; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vituallas)

la comida (alimentación; nutrición; alimento; alimentos)

la comida (plato; guiso; alimento)

la comida (productos alimenticios; comestibles; alimentación; alimentos; provisiones; nutrición; víveres; vianda; alimento; vituallas)

la comida (provisiones; alimentación; manutención; nutrición; víveres; vianda; alimento; alimentos; vituallas; productos alimenticios)

Übersetzung Matrix für comida:

Verwandte Wörter für "comida":

Synonyms for "comida":

Wiktionary Übersetzungen für comida:

Verwandte Übersetzungen für comida