Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: bolsa

Spanische und französische Suchergebnisse für: bolsa

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bolsa:
  2. bolso:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für bolsa (Spanisch) ins Französisch

bolsa:

bolsa [la ~] Nomen

  1. la bolsa (bolso)
    le sac; la sacoche; le sac à main
  2. la bolsa (bolso)
    le sac à main; le réticule; le sac
  3. la bolsa (bolsa de valores)
    la Bourse des valeurs; la Bourse
  4. la bolsa (mercado monetario; mercado financiero; bolsa de valores)
    la Bourse de valeurs; la Bourse
  5. la bolsa (mercado financiero; bolsa de valores; mercado monetario)
    le marché financier
  6. la bolsa (bolso de señora; bolso)
    le sac à main; le sac

Übersetzung Matrix für bolsa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bourse bolsa; bolsa de valores; mercado financiero; mercado monetario
Bourse de valeurs bolsa; bolsa de valores; mercado financiero; mercado monetario
Bourse des valeurs bolsa; bolsa de valores Bolsa de valores
marché financier bolsa; bolsa de valores; mercado financiero; mercado monetario mercado financiero
réticule bolsa; bolso
sac bolsa; bolso; bolso de señora alforja; barjuleta; bulto; burjaca; embalaje; fajo; fardo; mazo; mochila; morral; petate; traje
sac à main bolsa; bolso; bolso de señora
sacoche bolsa; bolso bolsillo; bolsillo del pantalón; bolsillo sesgado; bolso; bolso bandolero; cartera que se lleva a la muñeca

Verwandte Wörter für "bolsa":


Synonyms for "bolsa":


Wiktionary Übersetzungen für bolsa:

bolsa
noun
  1. Petit sac de peau, etc., dans lequel on met l’argent qu’on veut porter sur soi.
  2. Petit sac de cuir, généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie.
  3. Sorte de grosse bourse de cuir ordinairement retenir par une courroie et qui se porter au côté ou dans le dos.
Cross Translation:
FromToVia
• bolsa → poche; sachet; sac ↔ bag — flexible container
• bolsa → poche ↔ pocket — bag stitched to an item of clothing
• bolsa → sachet; [[blague à tabac]]; [[étui à munitions]]; giberne; sac postal; bourse; poche; pochon; besace ↔ pouch — small bag
• bolsa → bourse; portemonnaie ↔ purse — small bag for carrying money
• bolsa → bourse ↔ purse — quantity of money
• bolsa → sac ↔ sack — bag for commodities or items
• bolsa → bourse; bourse des valeurs ↔ stock exchange — building and the associated organization
• bolsa → bourse ↔ Börse — Organisator des Wertpapier-, Devisen- oder Warenhandels
• bolsa → bourse ↔ Börse — Ort des geordneten Wertpapier-, Devisen- oder Warenhandels
• bolsa → bourse; porte-monnaie ↔ Börse — kurz, veraltend für Geldbörse
• bolsa → sac ↔ Sack — ein Transport- und Aufbewahrungsbehältnis aus grobem Stoff oder robustem Material
• bolsa → sac ↔ Sackerl — österreichisch, bairisch: für einen Beutel, welcher meist aus Plastik gefertigt ist, aber auch aus Papier oder Stoff bestehen kann
• bolsa → sac ↔ Tasche — tragbares Behältnis mit Griff, Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen
• bolsa → pochette; sac ↔ Tüte — nur in Deutschland: Verpackung, Transportbehälter aus Kunststoff oder Papier
• bolsa → bourse ↔ beurs — een houder voor munten en biljetten
• bolsa → bourse des valeurs ↔ beurs — het beursgebouw waar aandelen gekocht en verkocht worden
• bolsa → sac ↔ zak — slappe, vormeloze tas
• bolsa → poche ↔ zak — een plek in kleding waarin kleine spullen kunnen worden meegedragen

bolsa form of bolso:

bolso [el ~] Nomen

  1. el bolso (bolsa)
    le sac; la sacoche; le sac à main
  2. el bolso (bolsa)
    le sac à main; le réticule; le sac
  3. el bolso (bolsillo sesgado; bolsillo; bolsillo del pantalón)
    la poche; la sacoche
  4. el bolso (bolso de señora; bolsa)
    le sac à main; le sac

Übersetzung Matrix für bolso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poche bolsillo; bolsillo del pantalón; bolsillo sesgado; bolso bolsillo; bolsillo del pantalón; bolsillo sesgado
réticule bolsa; bolso
sac bolsa; bolso; bolso de señora alforja; barjuleta; bulto; burjaca; embalaje; fajo; fardo; mazo; mochila; morral; petate; traje
sac à main bolsa; bolso; bolso de señora
sacoche bolsa; bolsillo; bolsillo del pantalón; bolsillo sesgado; bolso bolso bandolero; cartera que se lleva a la muñeca

Verwandte Wörter für "bolso":


Synonyms for "bolso":


Wiktionary Übersetzungen für bolso:

Cross Translation:
FromToVia
• bolso → sac; trousse ↔ Beutel — elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann
• bolso → sac ↔ Tasche — tragbares Behältnis mit Griff, Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen
• bolso → sac ↔ zak — slappe, vormeloze tas

Verwandte Übersetzungen für bolsa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0470 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden